谁能帮忙将鲁迅的《故乡》中下面这两段改为文言文,告急!救驾!那时候既然是深冬；渐近故乡时,天气又阴晦了,冷风吹进船舱中,呜呜的响,从蓬隙向外一望,苍黄的天底下,远近横着几个萧索的

Question

谁能帮忙将鲁迅的《故乡》中下面这两段改为文言文,告急!救驾!
那时候既然是深冬；渐近故乡时,天气又阴晦了,冷风吹进船舱中,呜呜的响,
从蓬隙向外一望,苍黄的天底下,远近横着几个萧索的荒村,没有一些活气.我的
心禁不住悲凉起来了.这不是我二十年来时时记得的故乡?
我所记得的故乡全不如此.我的故乡好得多了.但要我记起他的美丽,说出他
的佳处来,却又没有影像,没有言辞了.仿佛也就如此.

Answer 1

昔时隆冬；即归,雨将至,寒风入舱,呜呜生鸣,蓬外,天苍黄,数处萧村绝活气.途感悲凉.呜呼,此吾廿年前之乡?
吾之所忆,全不如此.昔日甚善,然,欲祥言其善,又恐难叙其佳处,吾之所缺,实影像言辞也.此应如是.