早教吧作业答案频道 -->英语-->
英语翻译之前我和客户聊好的商品单价是4.95,但是他后来发过来的正式订单的单价却变成了4.95.请问该怎么向他询问这件事情?百度显示错了,是之前聊好的单价为4.85,后来正式订单却变成了4.95
题目详情
英语翻译
之前我和客户聊好的商品单价是4.95,但是他后来发过来的正式订单的单价却变成了4.95.请问该怎么向他询问这件事情?
百度显示错了,是之前聊好的单价为4.85,后来正式订单却变成了4.95
之前我和客户聊好的商品单价是4.95,但是他后来发过来的正式订单的单价却变成了4.95.请问该怎么向他询问这件事情?
百度显示错了,是之前聊好的单价为4.85,后来正式订单却变成了4.95
▼优质解答
答案和解析
Dear...,
A little clarification is needed here.Our agreed unit price is 4.85,however it is listed as 4.95 on your purchase order.I just would like to make sure if this is just an error or there are any further issues you would like to discuss with me?
Kind Regards,
Your Name
A little clarification is needed here.Our agreed unit price is 4.85,however it is listed as 4.95 on your purchase order.I just would like to make sure if this is just an error or there are any further issues you would like to discuss with me?
Kind Regards,
Your Name
看了 英语翻译之前我和客户聊好的商...的网友还看了以下：
饱和汽压的问题密闭容器中有空气有水沸腾时我知道饱和汽压为一个大气压那总的气压是不是还得加上空气的气 2020-04-26 …
需要一个思想深度比较高的回复人生的旅途中,你总有那么一段时间,需要自己走,需要自己扛.不要感觉害怕 2020-06-17 …
从甲地(70°S,80°E)到乙地(70°S,150°E),若不考虑地形因素,最近的走法是怎么走, 2020-06-24 …
问一道关于作茧自缚这一成语的用法的题玩忽职守、入股煤矿、权钱交易、瞒报事故,“官煤勾结”已经达到了 2020-06-26 …
英语翻译这是我能接受的最高的价格了这是我最后一次提出让价如果不能接受,我就放弃购买了 2020-07-20 …
做学问的人,要树立正确的治学态度,毫无疑问,除了实事求是之外,再也不能设想还会有别的什么态度了.这句 2020-11-04 …
英语翻译求个大神帮下忙翻译下几个句子由中文翻译成英文1他被认为是我们学校最好的老师2在你做决定之前, 2020-11-23 …
剪圆纸板,例如一个简单可以在用笔画一个圆圈再剪,但100个或更多画一个圆剪就有难度了?这不是只数学题 2020-11-24 …
这段话的重力力矩能不能换成重力!注意：这不是题目@@@@~Backaround这个招式就有难度了.这 2020-12-01 …
植物能够说话动物能“说话”,我们容易理解.如果说植物也能“说话”,恐怕你就会抱怀疑态度了.这也难怪, 2020-12-24 …