乙方提供给甲方的人员入职前须进行入职体检,体检合格后方可雇佣.入职后乙方应每年为人员安排一次体检.如有需要时,乙方应配合甲方随时提供人员体检报告用于审核、突击检查等.

Question

乙方提供给甲方的人员入职前须进行入职体检,体检合格后方可雇佣.入职后乙方应每年为人员安排一次体检.如有需要时,乙方应配合甲方随时提供人员体检报告用于审核、突击检查等.

Answer 1

Party B should provide Party A with a pre-hire physical (checkup).
Once the physical is passed, will the hiring take place. After starting work, party B should provide party A with one annual physical (checkup). If necessary, party B should help party A on random physical (checkups) for approval or random inspiections.
这样可以了