早教吧作业答案频道 -->英语-->
英语翻译你的公告已经有了中文翻译,等到我看完,留给我的只是惊愕和心酸.我从未想象过,在你的背后有这样不为人知的事情.我实在坐立不安,担心着你会被谣言中伤,也担心着谣言会伤害到Ali
题目详情
英语翻译
你的公告已经有了中文翻译,等到我看完,留给我的只是惊愕和心酸.我从未想象过,在你的背后有这样不为人知的事情.我实在坐立不安,担心着你会被谣言中伤,也担心着谣言会伤害到Alice.我曾经抱着“谣言就是谣言,只要沉默忍耐下去,就会烟消云散”的想法.可是如果事情发展到了那样的地步,也就不是沉默可以解决的了.中伤者心怀恶意,我只希望你爱着Alice的心不要被那些为人所不齿的恶意玷污.包括我在内的很多人都是你的支持者,无论事态如何发展,我都会坚定地站在你这一边.我相信你只是想守护着自己爱的人,正因如此,那些不好的事情才更会让我感到痛苦.我无法体会到你的无奈,只能用这封邮件,用这些甚是平淡的简陋的字句来鼓励你.
你的公告已经有了中文翻译,等到我看完,留给我的只是惊愕和心酸.我从未想象过,在你的背后有这样不为人知的事情.我实在坐立不安,担心着你会被谣言中伤,也担心着谣言会伤害到Alice.我曾经抱着“谣言就是谣言,只要沉默忍耐下去,就会烟消云散”的想法.可是如果事情发展到了那样的地步,也就不是沉默可以解决的了.中伤者心怀恶意,我只希望你爱着Alice的心不要被那些为人所不齿的恶意玷污.包括我在内的很多人都是你的支持者,无论事态如何发展,我都会坚定地站在你这一边.我相信你只是想守护着自己爱的人,正因如此,那些不好的事情才更会让我感到痛苦.我无法体会到你的无奈,只能用这封邮件,用这些甚是平淡的简陋的字句来鼓励你.
▼优质解答
答案和解析
You notice there have been Chinese translation,wait untilI finish,I just left shocked and sad.I never thought,thisunknown things behind you.I really be on tenterhooks,worried about you will be roorback,also worry that therumor would hurt Alice.I hold "rumors are rumors,as long as the silence endure,will disappear in smoke".But if itcame to that point,it is not the silence can be solved.Inthe malicious,I just don't want you love Alice's heart by those who despised by the people of malicious smear.Many people including me are your supporters,no matter how things develop,I will firmly stand by your side.I believe that you just want to protect someone you love,because of this,those bad things that will make me feelpain.I can not feel your helpless,with this email only,use these very plain simple words to encourage you.
看了 英语翻译你的公告已经有了中文...的网友还看了以下:
英语翻译求一段富有哲理的英语短文,心语类型的.英语好的大神请进.不要俗语翻译,例如有志者事竟成,不 2020-05-13 …
Who Am I 短文翻译So I looked like a fish.Then my tail 2020-05-16 …
翻译I卷文言文阅读材料中画线的句子。(1)近者锷还省父,愈为序饯锷。译文:(2)愬妻出入禁中,因诉 2020-06-22 …
古文《尺有所短,寸有所长》的译文与中心思想~不是成语,是古文,出自《说苑.杂言》译文和中心 2020-07-04 …
把下面句子翻译成现代汉语。(1)察邻国之政,无如寡人之用心者。译文:把下面句子翻译成现代汉语。(1 2020-07-15 …
以O为外心,I为内心的三角形的三角形有几个?O,I为定点.以O为外心,I为内心的三角形有几个? 2020-07-30 …
把第I卷文言文阅读材料中画横线的句子翻译成现代汉语。(1)自县为近畿大郡,近代未之有也。译文:(2) 2020-11-03 …
把第I卷文言文阅读材料中画横线的句子翻译成现代汉语。(10分)(1)刺史幸知民之敝而不救,岂为政哉? 2020-11-23 …
译文文笔语文俗语所谓将心比心,如此则各得其平矣俗语所谓将心比心,如此则各得其平矣完整翻译一下这个意思 2020-11-23 …
翻译I卷文言文阅读材料中画线的句子。(1)近者锷还省父,愈为序饯锷。译文:(2)愬妻出入 2020-11-26 …