早教吧作业答案频道 -->英语-->
英语翻译第一.lovetobelovedbyyou与justonelastdance真讽刺,arahconnor和MarcTerenzi悲哀的一对.第二.从此,形同陌路.你说你会爱我直到永远.可永远,到厎有多远.第三.渺小的牧羊.请帮我分别翻译
题目详情
英语翻译
第一.
love to be loved by you 与 just one last dance 真讽刺,arah connor 和Marc Terenzi 悲哀的一对.
第二.
从此,形同陌路.你说你会爱我直到永远.可永远,到厎有多远.
第三.
渺小的牧羊.
请帮我分别翻译成英文和全英文.
第一
我想表达的是 这两首歌所写的是个相反的东西.我觉得很讽刺.(这是两句话 不用连起来的..忘记说了)
第三.
我心中的那只羊觉得自己很渺小很无助.
麻烦哈
第一.
love to be loved by you 与 just one last dance 真讽刺,arah connor 和Marc Terenzi 悲哀的一对.
第二.
从此,形同陌路.你说你会爱我直到永远.可永远,到厎有多远.
第三.
渺小的牧羊.
请帮我分别翻译成英文和全英文.
第一
我想表达的是 这两首歌所写的是个相反的东西.我觉得很讽刺.(这是两句话 不用连起来的..忘记说了)
第三.
我心中的那只羊觉得自己很渺小很无助.
麻烦哈
▼优质解答
答案和解析
1. sang by Marc Terenzi and sang by Sarah Connor are so ironical,the two are indeed a miserable couple.这两首歌可真讽刺,S和M可真是可悲的一对.
我不知道你要表达,他们两夫妻咋样……没有语境,直接翻译的.
2.since then,we become strangers,you said you would love me forever,
but how far is always in the end.从此,我们形同陌路,你曾说过你会爱我到永远,可是永远到底是多远.
3.insignificant sheep渺小的牧羊.
你是要表达,这羊的微不足道不.- -我的理解.
我不知道你要表达,他们两夫妻咋样……没有语境,直接翻译的.
2.since then,we become strangers,you said you would love me forever,
but how far is always in the end.从此,我们形同陌路,你曾说过你会爱我到永远,可是永远到底是多远.
3.insignificant sheep渺小的牧羊.
你是要表达,这羊的微不足道不.- -我的理解.
看了 英语翻译第一.lovetob...的网友还看了以下:
1).已知R、L串联电路,其电阻R和XL均为10Ω,当在电路上加100ν交流电压时,求电路中的电流 2020-04-25 …
在l=nπR/180中,当n为常数时,r与l成什么比例关系;当l为常数时,r与n成什么比例关系为什 2020-05-13 …
一电容C对电阻R、电感L的放电,已知R=1Ω,L=1H,C=1F,则电容放电状态为( ) A、振荡 2020-05-14 …
已知an为等差数列,p,r,k,l,m为n*,p+r=2k,ap+ar=2ak已知an为等差数列, 2020-05-14 …
小白求教Matlab初级编程.q0=10;R=60;L=9;C=0.00005;t=0:0.8;q 2020-05-17 …
概率统计问题,急,推广的二项系数公式(-r,L)=(-1)^L(r+L-1,L)怎么得来的?∞∑( 2020-07-30 …
想在matlab里面实现,已知S和R的关系,见'补充'.L已知,S自变量,R因变量,想根据S的值计 2020-08-01 …
如图所示是分别测量定值电阻R和小灯泡L两端电压和通过的电流后得到的U-I关系图线.由图可知,定值电阻 2020-11-03 …
朋友帮下弦长L=3米,弓高H=0.35米设圆弧半径为R则:R^2=(L/2)^2+(R-H)^2R^ 2020-11-25 …
物理问题探讨两等量正电荷带电体A和B相距L,P在L的中垂线上,A,B到P的距离是R,P在哪里时(R等 2021-01-12 …