早教吧作业答案频道 -->历史-->
英语翻译明正统5年(1510)间,南京歉,该族始迁祖有襄公,字钝传,载米大赈七日,京民载德朝廷,赐爵不受,由江西吉安府吉水县板桥迁湘,开基于常德县五泉乡廖家嘴地方,后嗣一居麻河,一居牌楼,
题目详情
英语翻译
明正统5年(1510)间,南京歉,该族始迁祖有襄公,字钝传,载米大赈七日,京民载德朝廷,赐爵不受,由江西吉安府吉水县板桥迁湘,开基于常德县五泉乡廖家嘴地方,后嗣一居麻河,一居牌楼,一居古堤.至1949年,已传22代,男女丁口共4000余,族人分布于常德五泉乡、仁道乡、上德乡、文甲乡及汉寿、桃源、龙山等县.宗祠、族校均设廖家嘴.1916年六修族谱,1933年七修.
只翻译前十个逗号内容就好了,后面的可以看懂
明正统5年(1510)间,南京歉,该族始迁祖有襄公,字钝传,载米大赈七日,京民载德朝廷,赐爵不受,由江西吉安府吉水县板桥迁湘,开基于常德县五泉乡廖家嘴地方,后嗣一居麻河,一居牌楼,一居古堤.至1949年,已传22代,男女丁口共4000余,族人分布于常德五泉乡、仁道乡、上德乡、文甲乡及汉寿、桃源、龙山等县.宗祠、族校均设廖家嘴.1916年六修族谱,1933年七修.
只翻译前十个逗号内容就好了,后面的可以看懂
▼优质解答
答案和解析
明朝正统五年,南京闹饥荒,这一族的最先迁徙的祖先有襄公(字钝传),带来米粮赈灾七天,南京百姓把这件恩德好事报与朝廷,朝廷逃赐给有襄公爵位,但他没有接受,从江西吉安府吉水县板桥搬迁到湘地(湖南?),在常德县五泉...
看了 英语翻译明正统5年(1510...的网友还看了以下:
前进村去年种玉米240公顷,今年比去年多种20%少10公顷.今年种玉米多少公顷? 2020-06-12 …
前进村去年种玉米240公顷,今年比去年多种20%还少10公顷.今年种玉米多少公顷? 2020-06-12 …
英语翻译玉带桥位于北京颐和园昆明湖长堤上,建于清乾隆年间(公元1736-1795年).该桥单孔净跨 2020-06-21 …
一棵树身高15米,假设每一年长高的高度都是去年高度的3%米,就是第二年15.45米,第三年15.9 2020-07-19 …
在苏联,1928年1公担稞麦可分别交换35米印花布、75公斤砂糖,到1952年只能分别交换1.5米印 2020-11-05 …
在苏联,1928年1公担裸麦可分别交换35米印花布、75公斤砂糖,到1952年只能分别交换1.5米印 2020-11-08 …
(1)永丰农场去年种大豆65公顷,种玉米52公顷.种大豆的面积比种玉米的面积多百分之几?种玉米的面积 2020-12-22 …
(1)永丰农场去年种大豆65公顷,种玉米52公顷.种大豆的面积比种玉米的面积多百分之几?种玉米的面积 2020-12-22 …
永丰农场去年种玉米52公顷,今年种玉米65公顷,今年玉米的公顷数是去年的百分之几?这是应用题麻烦大家 2020-12-22 …
(1)永丰农场去年种大豆65公顷,种玉米52公顷.种大豆的面积比种玉米的面积多百分之几?种玉米的面积 2020-12-22 …