英语翻译女士们,先生们.请注意紧急通知,酒店突发火灾,请不要害怕,不要紧张.为确保你们的生命安全请配合我们的保安人员紧急疏散,安全出口不要拥挤,滞留.

题目详情

英语翻译
女士们,先生们.请注意紧急通知,酒店突发火灾,请不要害怕,不要紧张.为确保你们的生命安全请配合我们的保安人员紧急疏散,安全出口不要拥挤,滞留.

▼优质解答

答案和解析

Ladies & gentlemen! Please pay attention to this emergent notice! There is a fire in the hotel. Please do not panic and do not be nervous. To ensure your life and safety, please cooperate with our security staff to evacute. Do not crowd or stay at the exit. Thanks for cooperation.
手译哦.

看了英语翻译女士们,先生们.请注...的网友还看了以下：

为完善国家安全体制和国家安全战略，确保国家安全，党的十八届三中全会决定设立A．国家安全委员会B．国　2020-07-04 …

宅基地拆迁中各安置人员所得份额能算清楚吗?在宅基地安置人员确认单中，共有安置人员5名，其中4人户口为　2020-11-04 …

在第二届乌镇互联网大会中，为了提高安保的级别同时又为了方便接待，现将其中的五个参会国的人员安排酒店住　2020-11-14 …

翻译成英语一小句酒店需协助安保人员做好安全保卫工作,保证入住团队的安全. 　2020-11-26 …

党的十八届三中全会决定设立国家（），完善国家安全体制和国家安全战略，确保国家安全．A.反恐委员会B. 　2020-12-03 …

2014年1月24日，中共中央政治局研究决定设置中央国家安全委员会。中央国家安全委员会作为中共中央关　2020-12-03 …

英语翻译我因行程的改变,需要取消12月5日以JohnSmith在假日酒店（Holidaylnn）预订　2020-12-06 …

英语翻译CEO：我是超人酒店的CEO,今天,我们将要在这里招聘一名厨师、一名服务员和一名保安.请介绍　2020-12-06 …

2014年1月24日，中共中央政治局研究决定设置中央国家安全委员会。中央国家安全委员会作为中共中央关　2020-12-26 …