英语翻译"我是射手,我是一支箭,永远不会被束缚."把上面这句译成英语,不要求特别准确,最好诗意一点,有那个意思就行了.表以为我不知道.用机器翻译的我先问候你老母.希望英语大人帮忙.

题目详情

英语翻译
"我是射手,我是一支箭,永远不会被束缚."
把上面这句译成英语,不要求特别准确,最好诗意一点,有那个意思就行了.
表以为我不知道.用机器翻译的我先问候你老母.
希望英语大人帮忙.

▼优质解答

答案和解析

想要压韵,来个："我是射手,我是一支箭,永远不会被束缚." I am a shooter(或者archer),I am an arrow, can nenver be narrowed.Narrow,vt.被限制小地,被变窄地."我是射手,我是一支箭,永远不会被束缚." I am a shooter...

看了英语翻译"我是射手,我是一支...的网友还看了以下：

下表是元素周期表的短周期部分，表中字母分别表示一种元素。请回答下列问题：(1)f元素在周期表中的位　2020-04-08 …

表是元素周期表的短周期部分，表中字母分别表示一种元素．请回答下列问题：（1）上述所列元素中，最高价　2020-04-08 …

英语作文描述你与父母的关系最好31号前能写出来120字左右包括几点：1、你和父母的关系2、你是如何　2020-04-11 …

怎样求最简公分母最好有几个例题,如,通分：a²b分之c,与‐的bc³分之a²怎么找最简公分母,别来　2020-04-27 …

[韵响回荡]母爱代表着人世间最伟大、最圣洁的爱，冰心是如何表达母爱的呢？请你把这首小诗补充完整。母　2020-05-13 …

在如图的乘法整式中，每一个“□”和英文字母都代表一个数字；其中相同的字母代表相同的数字，不同的字母　2020-05-14 …

下表是元素周期表的短周期部分，表中字母分别表示一种元素．请回答下列问题：abcdefg（1）e与f 　2020-06-09 …

字母K、L、M、N、O、P分别表示数字0、1、2、4、6、8中的一个.有3个三位数140、261、　2020-07-19 …

RegularExpressionValidator表达式的问题在asp.net中RegularE 　2020-07-23 …