早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

赏析一首现代人写的七绝要求,首先翻译,然后表达手法举一个例子并说出此表达的好处,再说出词中的典故,不用详解,只需逐句写出典故,没有可不写,多谢肯帮忙的文采华溢者.10月12日为期,期待

题目详情
赏析一首现代人写的七绝
要求,首先翻译,然后表达手法举一个例子并说出此表达的好处,再说出词中的典故,不用详解,只需逐句写出典故,没有可不写,多谢肯帮忙的文采华溢者.10月12日为期,期待.
七绝
黄昏雨落一池秋,晚来风向万古愁.
不厌浮生唯是梦,缘求半世但无俦.
一颦一笑一伤悲,一生痴迷一世醉.
一磋一叹一轮回,一寸相思一寸灰.
功名万里赋予谁,去年秋江水,
醉卧不识今夜愁,哀筝惹泪落,谁劝我千杯?
往事难追战马肥,胡笳送君归,
修道心事无人猜,青云羡慕鸟,尊前图一醉.
▼优质解答
答案和解析
翻译
暮雨纷纷,点染了一池秋色;晚风习习,牵动了万古愁思.
浮生如梦,并不感到厌倦;缘分难求,半生遇不到知音.
一皱眉一微笑间就是一段伤悲,一生一世独自痴迷沉醉.
一沉思一叹惋中度过一次轮回,每一寸相思之意都化作缕缕齑灰.
鹏击万里的仕途功名又是为谁,随着旧年的秋日江水缓缓流逝.
醉卧在床,暂时忘却了今夜的愁思,却又有悲哀的筝曲惹得泪水纷落,是谁向我劝酒千杯?
往事难以追溯,如今战马健壮,有悠远的胡笳声送君归去.
潜修天地道法,心事无人猜透,碧霄白云间自在的鸟雀也令人羡慕,举起面前的酒杯只求一醉.
表达手法
【修道心事无人猜,青云羡慕鸟,尊前图一醉.】
托物言志,以对鸟雀的羡慕之情言明自己对自由与自然、心无烦忧天人合一境界的向往.
典故
【一磋一叹一轮回,一寸相思一寸灰.】改编自李商隐《无题二首》其二:春心莫共花争发,一寸相思一寸灰.指有情人相思之苦.
【功名万里赋予谁,去年秋江水,】有李煜《虞美人》之诗意:问君能有几多愁,恰似一江春水向东流.是将愁情付诸流水的名句.
【往事难追战马肥,胡笳送君归,】胡笳的意向,源于有关胡笳的名作 戴叔伦《调笑令》:明月,明月,胡笳一声愁绝.指边关战事背景下的思乡情绪.
【修道心事无人猜,青云羡慕鸟,尊前图一醉.】元稹《离思五首》其四:取次花丛懒回顾,半缘修道半缘君.指对天地道法向往以及对心上人相思两两参半,因此一心无二.
文体应该不是传统的七绝.很有才情,对仗工整,但意象多为古人所用烂,无新意.部分字重复强调过多,如“醉”.诗句上下感情不连贯,稍显做作.有为赋新词强说愁之感.
看了 赏析一首现代人写的七绝要求,...的网友还看了以下:

我要经典的数学题.八年级上,只要经典,2题5分谢谢,我要难一点的...那第一个太简单了:5,7,;  2020-05-13 …

谢公宿处今尚在,渌水荡漾清猿啼.这一句作用了典故?诗句出自诗仙李白的《梦游天姥吟留别》.我认为这句  2020-05-21 …

今有雏兔同笼,上有35头,下有94足,问雏.兔各有几只例题答案(1)每只雏比兔少2足,若全为雏,则  2020-06-16 …

这要怎么排序啊()第一部称为“字典”的书,叫《康熙字典》.()康熙皇帝看后曾说这部书“善美兼备”,  2020-07-28 …

《文学让我理解“日常生活”》中的习题答案迫不得已,我只好再问一遍1.作者为什么要选用关键词“日常生活  2020-11-04 …

笔直的跑道一旁插着51面小旗,它们的间隔是2米.现在要改为只插2面旗,间隔该改为多少米?(求分析.)  2020-11-30 …

1.下列何者为正确?1克分子氧所含的原子数为6.023*10^23个2.3克分子和48克氧原子所含的  2020-12-14 …

“克里斯提尼在推行民主制的同时,也更为注重公民权的限制,移民要想获得雅典的公民权更为困难,……只有那  2020-12-17 …

“克里斯提尼在推行民主制的同时,也更为注重公民权的限制,移民要想获得雅典的公民权更为困难,……只有那  2020-12-28 …

在苏格拉底看来,雅典民主体制本来就十分荒唐,因为雅典公民本身知识的素养不具备对民主投票质量的保证,他  2020-12-30 …