武技李超字魁吾,豪爽好施。偶一僧来托钵①,李饱啖之。僧甚感荷②,乃曰:“吾少林出也。有薄技,请以相授。”李喜,旦夕从学。三月艺颇精
武 技
李超字魁吾,豪爽好施。偶一僧来托钵 ① ,李饱啖之。僧甚感荷 ② ,乃曰: “ 吾少林出也。有薄技,请以相授。 ” 李喜,旦夕从学。三月艺颇精,意甚得。曰: “ 师所能者,我已尽能之。 ” 僧笑,命李试其技。李 乃 解衣唾手,如猿飞,如鸟落,腾跃移时。僧又笑曰: “ 可矣。子既尽吾能,请一角高低。 ” 李即交臂作势,僧忽一脚飞掷,李已仰跌丈余,以掌致地,惭沮请教。又数日,僧辞去。
李由此遨游南北,无有其对。偶至历下 ③ ,见一少年尼僧弄艺于场,观者众多。李在侧,不觉技痒,意气而进。尼便笑与合掌。才一交手,尼便呵止曰: “ 此少林宗派也,尊师何人? ” 李初不言, 尼固诘之,乃以僧告 。尼拱手曰: “ 憨和尚汝师耶?愿拜下风。 ” 李请之再四,尼不可。众怂恿之,尼乃曰: “ 既是憨师弟子,无妨一戏,但两相会意可耳。 ” 李诺之, 然以其文弱故,易之 。又年少喜胜,思欲败之。少间李腾一踝去,尼骈 ④ 五指下削其股,李觉膝下如中刀斧,蹶仆不能起。尼笑 谢 曰: “ 幸勿罪! ” 李归,月余始愈。
后年余,僧复来,为述往事。僧惊曰: “ 汝大鲁莽!惹他何为?幸先以我名告之,不然,股已断矣! ” (选自蒲松龄《聊斋志异》,有删改)
【注】①托钵:托着碗化缘。②感荷:感动。③历下:地名,今济南历下区。④骈:并拢。
1 .解释下列句中加点词语的意思。
① 李 乃 解衣唾手 ( ) ② 尼笑 谢 曰: “ 幸勿罪! ” ( )
2 .用现代汉语翻译下列句子。
①尼固诘之,乃以僧告。
②然以其文弱故,易之。
3. 以下说法不符合文意的一项是( )
A. 李超遇到一位化缘的僧人,给他饭吃,僧人非常感动,主动要传他武术。
B. 李超自以为学艺成功,没想到被僧人轻 易击倒,感到非常惭愧沮丧。
C. 尼姑与李强交手,听说李强师父的名字,非常害怕,赶紧拱手施礼。
D. 僧人一年多后又来到李强家,听说他曾与尼姑交手很吃惊,责怪他太鲁莽。
1 . ①( 于是,就 ) ② ( 道歉 )
2 .① 尼姑坚持(执意、坚决)问他,(李超)才把和尚(的名 字)告诉了她。
② 然而因为她(看上去)文弱的缘故,轻视她。
3. C
理解词义1.他们都没有想到,一直在探讨人生奥妙的哲学家,最后一课问的竟是这么简单的一个问题.这句话 2020-05-16 …
中国古代的开放与交流.历史上把汉朝时从长安出发横穿欧亚的陆上通道称为;唐玄宗时接受日本学问僧的请求 2020-06-11 …
饱学之士的饱和饱经风霜的饱意思相同吗? 2020-06-15 …
哪个词的“饱”与饱经风霜的“饱”意思相同?一饱眼福;颗粒饱满;饱学之士;饱读诗书 2020-06-15 …
求翻译:吾十五而有志于学吾十五而有志于学,三十而立,四十而不惑,五十而知天命,六十而耳顺,七十而从 2020-06-15 …
为学吾资之昏,不逮人也,吾材之庸,不逮人也;旦旦而学之,久而不怠焉,迄乎成,而亦不知其昏与庸也。吾 2020-06-16 …
偶一僧来托钵,李饱啖之,僧甚感荷,吾少林出也.有薄技,请以相授古文翻译 2020-07-10 …
古文翻译僧大诧曰:"此三书,熟其一,足称饱学,俱云低,何也?"请帮我按时间顺序排一下.文选,汉书, 2020-07-13 …
关于僧一行实测子午线长度唐朝时期的的天文学家僧一行是世界上第一个用科学的方法实测地球子午线长度的人 2020-07-13 …
阅读下列材料:鉴真(688~763),俗姓淳于。扬州人,14岁出家为僧,法号鉴真。天宝元年(742年 2020-11-08 …