明名医戴原礼尝至京,闻一医家术甚高,治病辄效,亲往观之。其迎求溢户,酬应不暇。偶一求药者既去,走而告之曰:“临煎加锡一块。”原礼心异之,问其
明名医戴原礼尝至京,闻一医家术甚高,治病辄效,亲往观之。其迎求溢户,酬应不暇。偶一求药者既去,走而告之曰: “ 临煎加锡一块。 ” 原礼心异之,问其故。 曰: “ 此古方尔。 ” 殊不知古方乃饧字,饧即糯米所煎糖也。今之庸医妄熟谙古方,大抵不辨锡饧类耳!
注:①迎:迎接他出诊的人 ②饧:读 t á ng ,同“糖”。
21 .解释下列句中加点词。( 2 分)
( 1 )明名医戴原礼 尝 至京 ▲ ( 2 ) 闻 一医家术甚高 ▲
( 3 )走 而告 之 曰 ▲ ( 4 ) 偶一求药者既 去 ▲
22 .翻译句子。( 2 分)
原礼心异之,问其故。
▲
23 . 谈谈文中“医家”是怎样一个人? ( 2 分)
▲
21.
( 4 分)( 1 )曾经 ( 2 )听说 ( 3 )他,指求药者 ( 4 )离开
22 .( 2 分)原礼心里对这件事感到很奇怪,问他原因。(把握重点词“异”“故”的意思)
23 .( 2 分)是一位好心(不失一定医德)的人,( 1 分)但又是一位不懂装懂(自欺欺人,贻笑大方、不识字)的人。( 1 分)
参考翻译:明代的名医戴原礼曾经到京城,听说有一个医生医术非常高明,治病总是非常见效, ( 于是)亲自前往观看。来名医家求要的人很多,名医都来不及应酬。偶然间看到一个求得药的人已经离开了,那个医生跑出来告诉他说:临煎药时(要往里面)加一块锡。 ” 戴原礼听了以后心里对这件事感到奇怪,便问他原因,医生说:这只是古代的药方罢了。他竟然不知道古方是 “ 饧 ” ,也就是糯米煎成的糖。唉,当今的平庸的医生每每妄称自己对古方非常熟悉,大多只是连锡、饧都分不清楚的人罢了!
援兄子严~~~~~译文吾欲汝曹闻人过失,如闻父母之名,耳可得闻,口不可得言也.好议论人长短,妄是非 2020-05-24 …
下面这句孔子的名言出处是哪里?在一个英文课件上看到这样一句话IhearandIforget,Ise 2020-06-04 …
援兄子严、敦,并喜讥议,而轻通侠客。援前在交趾①,书诫之曰:“吾欲汝曹闻人过失,如闻父母之名,耳可 2020-06-16 …
给带点“闻”字选择正确的读音闻:1.听见2.消息,听见的事情3.名声4.有名望的5.用鼻子嗅默默无 2020-07-05 …
荀子说:“不闻不若闻之,闻之不若见之,见之不若知之,知之不若行之。学至于行而至矣,行之,明也。”这 2020-07-29 …
数学的一道难题题目是有人给出了一种传播新闻的公式R=a/(1-q),其中a表示开始听到新闻的人数; 2020-08-01 …
“耳闻之,不如目见之;目见之,不如足践之。”汉代刘向的名言告诉我们的道理是()A.要深入学习书本知识 2020-11-23 …
下列加点词意思相同的两项是()A其后用兵,则遣从事以一少牢告庙,请其矢B奔走相告C操蛇之神闻之,惧其 2020-11-24 …
请用你学过的名言名句告诉他们道理吧!小明做事总是提不起兴趣,请你告诉他做事要一鼓作气吧!华沙一直做事 2020-11-24 …
不闻不若闻之,闻之不若见之,见之不若知之,知之不若行之学之于行之而止矣这句能联想到那些名人名言? 2020-12-17 …