英语翻译那一夜,我听了一宿梵唱,不为参悟,只为寻你的一丝气息.那一月,我转过所有经筒,不为超度,只为触摸你的指纹.那一年,我磕长头拥抱尘埃,不为朝佛,只为贴着你的温暖.那一世,我翻遍十

Question

英语翻译
那一夜,我听了一宿梵唱,不为参悟,只为寻你的一丝气息.
那一月,我转过所有经筒,不为超度,只为触摸你的指纹.
那一年,我磕长头拥抱尘埃,不为朝佛,只为贴着你的温暖.
那一世,我翻遍十万大山,不为修来世,只为路中能与你相遇.
不要在线翻译的那种.

Answer 1

我试一试
that night,i listened to the sacred songs over and over again,not willing to understand,but hoping to find your breath
that month,i turned up the book,not williing to see beyond,but hoping to touch your hands
that year,i bent down and hug the dust,not willing to face the buddha,but hoping to get your warmth
that life,i climbed over the mountains,not willing to live another life,but hoping to meet you on my way