英语翻译摘要：“给我一个支点,我能撬起地球.”阿基米德的名言形象准确地描述了自然科学中的杠杆作用.杠杆能产生神奇的力量,而杠杆作用在财务管理中同样存在.财务管理中的杠杆原理

Question

英语翻译
摘要：“给我一个支点,我能撬起地球.”阿基米德的名言形象准确地描述了自然科学中的杠杆作用.杠杆能产生神奇的力量,而杠杆作用在财务管理中同样存在.财务管理中的杠杆原理有着难以琢磨的魔力.这种杠杆作用像一把双刃剑,在经营效益好的时候,它便可使企业利益迅速增长；在企业效益差的时候,它又会使企业严重受损.杠杆原则总是和风险牢牢地绑在一起.值得注意的是：无论管理者是否愿意接受这种杠杆作用,只要有固定费用的存在,这种神奇的力量就始终存在.财务中的杠杆包括为两大类：经营杠杆和财务杠杆.我们要充分认识它、了解它,进而努力掌握它,趋利避害,使之发挥有利于企业的效用.
关键词：企业 财务管理 经营杠杆 财务杠杆 风险
还有关键词

Answer 1

"Give me a fulcrum,I can Qiaoqi Earth." Archimedes's famous image accurately describes the natural sciences leverage.Leverage can produce miraculous strength and leverage in the financial management of the same presence.Financial management principle of the lever in a difficult pondering the magic.Such leverage,as a double-edged sword,in the operational effectiveness of good time,it would allow the rapid growth of corporate interest in the poor efficiency of enterprises,it will seriously damage business.Leverage risk and the principle firmly tied.It is worth noting that:Regardless of whether managers are willing to accept this kind of leverage,as long as the existence of fixed costs,such miraculous strength always exist.The financial leverage including two categories:operating leverage and financial leverage.We must fully understand it,understand it and then work hard to master it,seek advantages and avoid disadvantages,so that it can help them play a more effective.