早教吧作业答案频道 -->语文-->
英语翻译绳者,直之至；衡者,平之至；规矩者,方圆之至；礼者,人道之极也.——《荀子·礼论》
题目详情
英语翻译
绳者,直之至；衡者,平之至；规矩者,方圆之至；礼者,人道之极也.——《荀子·礼论》
绳者,直之至；衡者,平之至；规矩者,方圆之至；礼者,人道之极也.——《荀子·礼论》
▼优质解答
答案和解析
自己不参考任何资料,凭借自己多年的语文功底临时翻译一下：
绳子,也就是尺子,是最直的了；水平仪,是最平的了；直尺角规,是最方和最圆的.礼者,就是遵循荀子所谓的“礼”的人（或事,或“礼”本身）,是最符合人道的啊!
个人评论：这句话典型的王婆卖瓜,无凭无据,空洞无物!
绳子,也就是尺子,是最直的了；水平仪,是最平的了；直尺角规,是最方和最圆的.礼者,就是遵循荀子所谓的“礼”的人（或事,或“礼”本身）,是最符合人道的啊!
个人评论：这句话典型的王婆卖瓜,无凭无据,空洞无物!
看了 英语翻译绳者,直之至；衡者,...的网友还看了以下：
4.解释下面的加点词语。(1)质:援疑质理非天质之卑(2)道:益慕圣贤之道余故道为学之难以告之(3 2020-05-14 …
根据名著填空。行者近前作礼道：“樵哥，问讯了。”那樵子撇了柯斧，答礼道：“长老何往？”行者道：“敢 2020-06-21 …
请高手翻译特别是“恩礼甚至,每得其书”这句甚至书是什么意思丹阳陶弘景博学多艺能,好养生之术,仕齐为 2020-07-01 …
一词多义：(1)慕：①益慕圣贤之道②略无慕艳意(2)从：①从乡之先达执经叩问②当余之从师也(3)色 2020-07-07 …
一个长宽高分别是40cm、30cm、20cm礼品包装盒,若用来包装长宽高分别是7cm、9cm、11 2020-07-16 …
要给长12厘米,宽8厘米.高6厘米的礼盒包装,至少需要多少平方厘米?不算接头处如果包装后再用彩带捆扎 2020-11-07 …
英语翻译明名医戴原礼尝至京,闻一医家术甚高,治病辄效,亲往观之.见其迎①求溢②户,酬应不暇.偶一求药 2020-11-11 …
英语翻译据了解,现在有些家长将社会上一些不良风气带到校园,一过节就送礼,甚至礼品越来越贵重,从名烟名 2020-11-25 …
（1）如图（1），要给礼盒包装一下，至少需要多少平方厘米的包装纸？（不算接头处．）（2）如图（2）， 2020-12-02 …
明名医戴原礼尝至京明名医戴原礼尝至京，闻一医家术甚高，治病辄效，亲往观之。见其迎①求溢户，酬应不暇。 2020-12-14 …