早教吧作业答案频道 -->英语-->
是否主谓颠倒?Politicsdon'tinterestme.我对政治不感兴趣.此句英文中的主语是Politics.宾语是me,而汉语中的主语是我,宾语是政治.所以英文表达的意义和汉语句子真的对等吗?这一句能否这样翻译:I
题目详情
是否主谓颠倒?
Politics don't interest me.我对政治不感兴趣.
此句英文中的主语是Politics.宾语是me,而汉语中的主语是我,宾语是政治.所以英文表达的意义和汉语句子真的对等吗?这一句能否这样翻译:I don't take an interest in politics
Politics don't interest me.我对政治不感兴趣.
此句英文中的主语是Politics.宾语是me,而汉语中的主语是我,宾语是政治.所以英文表达的意义和汉语句子真的对等吗?这一句能否这样翻译:I don't take an interest in politics
▼优质解答
答案和解析
两种都是对的 只是强调的方面不同
看了 是否主谓颠倒?Politic...的网友还看了以下：
”法令行则国治，法令驰则国乱．“因此，我们必须坚持--的治国方略（）A.依法治国B.以仁治国C.以 2020-05-14 …
做了一件使家人高兴的事的作文注意,使全家人为你的成长感到高兴,用具体事例写明家人为什么而高兴,注意 2020-06-07 …
（共16分）材料一：汉刺史乘传周行郡国，无适所治。中兴所治有定处，旧常以八月巡行所部，录囚徒考殿最 2020-06-20 …
题目：让我最高兴的一件事（或：让我最心烦的一件事）要求：说真话，诉真情，题目：让我最高兴的一件事（ 2020-06-22 …
仿写句子：不读书而空谈政治的人,只是空头的政治家,绝不是真正的政治家.真正的政治家没有不努力读书的 2020-12-04 …
绍兴是江南水乡，水是绍兴的命脉和灵魂。阅读材料，回答问题．（1）绍兴以水为荣，也曾因水而忧。请分析绍 2020-12-09 …
阅读下文，完成下列各题。绍兴的大梦陈瑞琳①一早醒来，我竟是睡在绍兴城古老的风则江畔。推窗望去，那典雅 2020-12-10 …
阅读下面的作品，完成下列各题。绍兴的大梦陈瑞琳①一早醒来，我竟是睡在绍兴城古老的风则江畔。推窗望去， 2020-12-10 …
阅读下文，完成19—22题。绍兴的大梦陈瑞琳①一早醒来，我竟是睡在绍兴城古老的风则江畔。推窗望去，那 2020-12-12 …
阅读下面的作品，完成小题。绍兴的大梦陈瑞琳①一早醒来，我竟是睡在绍兴城古老的风则江畔。推窗望去，那典 2020-12-12 …