英语翻译我们应该把日常的工作做严、做细、做实,杜绝违章操作、拒绝违章指挥、决不放过事故隐患,在工作中做到有章必循,违章必究.在我们的日常生活工作当中,如果我们每个人都能将安

Question

英语翻译
我们应该把日常的工作做严、做细、做实,杜绝违章操作、拒绝违章指挥、决不放过事故隐患,在工作中做到有章必循,违章必究.在我们的日常生活工作当中,如果我们每个人都能将安全把握在自己手上,进入现场规定着装,戴安全帽,及时发现消除不安全隐患……等等,就可能保证自身的安全.所以在工作中我们必须以“严”字当头,防微杜渐,零度宽容,铲除隐患,筑牢安全防线,使安全文化、安全理念在我们的心中扎根发芽,防患于未然.
同事们,让我们牢牢记住：生命对于每个人都只有一次,幸福寄希望于安全,有了安全,我们才能悠闲地漫步在华灯初上、流光溢彩的不夜美景中；有了安全,我们才能坚定地攀登人生的阶梯,纵情高歌；有了安全,我们的企业才能象三春的桃李红红火火.让我们牢记安全,时刻沐浴在幸福的阳光之中,享受平安、幸福的乐趣,挥洒生命的精彩!
2010年的安全生产工作就要胜利结束了,寒冬岁末疾劲的朔风也阻挡不了我们厉兵秣马、一鼓作气、冲刺全年各项目标任务的激情.让我们在这关键时刻不忘弘扬安全文化,坚持安全发展,把安全进行到底!
各位大哥帮我翻译一下,兄弟急用

Answer 1

We should put the daily work strict, do fine, do real, eliminate peccancy operation, refused to violate the rules and regulations direct, never pass hidden dangers of accidents, in the work to be chapter will follow herewith, breaches reserved. In our daily life work, if we everyone would safety master in her hand and entered the scene provisions outfit, wearing a helmet, by the chapter homework immediately find eliminate unsafe hidden danger... And so on, it is possible to ensure their safety. So in the work we have to "strict" character overhead, a stitch in time saves nine, zero tolerance, rooting out the hidden trouble, build prison security perimeter, make safety culture, safety concept in our hearts rooted sprout, bud.
My colleagues, let us remember: life for everyone only once, happiness hopes on security, a security, we can leisurely stroll in the lights on, time excessive colour of the night scenery, Have a safe, can we climb the ladder firmly, sing to indulge in life, Have a safe, our enterprise can like three spring peach thriving. Let us remember safety, bathed in sunshine of happiness moments of peace, happiness, enjoy the pleasure of life, scattering the exciting!
2010 of the work of production safety shall victory over, cold winter year-end disease strength north can stand in the way we LiBingMoMa, muster, sprint annual target task of passion. Let us in this crucial time does not forget to carry forward, safety culture development, make safety "safety carry on exactly!