早教吧作业答案频道 -->语文-->
本人最近爱好上了古文,看到这些写的不错,不知道具体意思,愿哪位高人心情好时帮翻译一下,不胜感激!一厢徵月映浆蓝,碧瓦邪,绿凝衰草桥儿弯,空上黛眉.回眸频,珠玉颤,料恨绵绵,故人长绝!染
题目详情
本人最近爱好上了古文,看到这些写的不错,不知道具体意思,愿哪位高人心情好时帮翻译一下,不胜感激!
一厢徵月映浆蓝,碧瓦邪,绿凝衰草桥儿弯,空上黛眉.回眸频,珠玉颤,料恨绵绵,故人长绝!染额黄,斜朱败霞,金簪卜落,青丝长垂万缕雪.襟袖空馀香!问苍天, 人在何方?高楼望断,高楼望断,寒鸦万点,八卷临安情弗在!神伤却. 西风多少恨,叠乱湘江,不散眉弯!晚风乾,怆涕残,舒却心乱,难,难,难!风花烟几重?缺月疏桐,沧珠毋圆!人情薄,王孙恶,咽泪强欢!错,错,错!
一厢徵月映浆蓝,碧瓦邪,绿凝衰草桥儿弯,空上黛眉.回眸频,珠玉颤,料恨绵绵,故人长绝!染额黄,斜朱败霞,金簪卜落,青丝长垂万缕雪.襟袖空馀香!问苍天, 人在何方?高楼望断,高楼望断,寒鸦万点,八卷临安情弗在!神伤却. 西风多少恨,叠乱湘江,不散眉弯!晚风乾,怆涕残,舒却心乱,难,难,难!风花烟几重?缺月疏桐,沧珠毋圆!人情薄,王孙恶,咽泪强欢!错,错,错!
▼优质解答
答案和解析
古文这东西,我觉得还是不要翻译成现代文比较好,译过来就没有那种感觉了,不是么,呵呵要在那种文字间慢慢体会回味才能理解得更透彻,
看了 本人最近爱好上了古文,看到这...的网友还看了以下:
除夕之夜,为了使饭桌上更丰富,我们一家人每人上一道拿手好菜,大家忙得不亦乐乎,哟,真成了""了.( 2020-06-24 …
在建筑工地上有时需要将一些建筑材料由高处送到低处,为此工人们设计了一种简易滑轨;两根圆主形木杆AB 2020-07-06 …
海贼王鱼人空手道第468集里甚平说:“鱼人空手道五千(5000)枚瓦正拳!”,而阿龙手下:黑带的是 2020-07-12 …
江南瓦陈志宏瓦是江南的帽,楚楚然,如片片暗玉点缀屋上。一层一层盖在屋顶,似鱼鳞,又像梯田,晴时挡烈日 2020-11-08 …
下列词语中没有错别字的一组是A.拟稿睛雨表泥足巨人运斤成风B.延揽泳叹调瓦釜雷鸣器贯长虹C.獭祭上规 2020-11-08 …
唐山机务段《火车头记》纪念碑文上写道:“公元一七七四年,英人瓦特发明使用蒸汽机。四十年后,史蒂芬逊发 2020-11-12 …
下列句子标点符号使用正确的一项是。A.长江上的人都知道:"泄滩青滩不算滩,崆岭才是鬼门关"。可见其凶 2020-11-26 …
完成一项装修工程,木工和瓦工的比例为2∶3,请木工需付日工资每人50元,请瓦工需付日工资每人40元, 2020-12-01 …
一个小学4,5年级同学去参观科技展览.346人排成2路纵队,相邻两排前后各相距0.5米,队伍每分钟走 2020-12-06 …
江南瓦(15分)瓦是江南的帽,楚楚然,如片片暗玉点缀屋上。一层一层盖在屋顶,似鱼鳞,又像梯田,晴时挡 2021-01-02 …