早教吧作业答案频道 -->英语-->
求一首英文短诗.后面两句话大约是"lady,takeanotetothis——oneofyouislying".全诗应该就四行,大意这样(意思一下,不要拘泥字眼,因为记不清了):当他热情的发誓他的爱情永不变心,而你也颤
题目详情
求一首英文短诗.后面两句话大约是"lady,take a note to this——one of you is lying".
全诗应该就四行,大意这样(意思一下,不要拘泥字眼,因为记不清了):
当他热情的发誓他的爱情永不变心,
而你也颤抖着回应你将忠贞不渝.
女士,要小心这一幕——
你们中的一位正在说谎!
求英文版原诗.
如果可以的话,给点相关资料最好了.
全诗应该就四行,大意这样(意思一下,不要拘泥字眼,因为记不清了):
当他热情的发誓他的爱情永不变心,
而你也颤抖着回应你将忠贞不渝.
女士,要小心这一幕——
你们中的一位正在说谎!
求英文版原诗.
如果可以的话,给点相关资料最好了.
▼优质解答
答案和解析
Dorothy Parker
Unfortunate Coincidence
By the time you swear you're his,
Shivering and sighing,
And he vows his passion is
Infinite, undying,
Lady, make a note of this —
One of you is lying.
First printed in Life, (8 April 1926) p. 11
Unfortunate Coincidence
By the time you swear you're his,
Shivering and sighing,
And he vows his passion is
Infinite, undying,
Lady, make a note of this —
One of you is lying.
First printed in Life, (8 April 1926) p. 11
看了 求一首英文短诗.后面两句话大...的网友还看了以下:
王安石的诗句问题,王安石的《元日》属于什么类型的诗?还有帮我找一下王安石的叙事诗、抒情诗、送别诗、 2020-06-05 …
古诗探究别出心裁论古诗.古人写诗时,往往选用一些比较“通用”的物象来表达某些情感.请认真分析下面几 2020-06-08 …
已亥杂诗写诗人离京的感受,将什么和什么融为一体?就抒情和议论有机结合,表达诗人复杂感情 2020-06-21 …
梅,自如以来就备受人们的称赞.要说古人赞颂梅的诗句就数不胜数了."”便是一个例子.梅独自傲立于风雪 2020-06-27 …
阅读下面的文字,完成12―15题。小诗的深情诗,不能写得太长(叙事诗除外),正如一个人:哭,不能哭一 2020-11-06 …
池塘里的诗怎样的露珠,怎样的游鱼(填双音节词)诗就是画,画就是诗.你认为作者通过对池塘美景的描绘,表 2020-11-10 …
下列语句中没有语病的一项是A.由于诗人表现在诗中的情,往往都经过了一个外化、物化、客观化的过程,也就 2020-11-20 …
雨关于雨的诗句,古诗分类比如说,诗人思乡(4、5句关于雨的诗句),诗人感叹生活(4、5句关于雨的诗句 2021-01-19 …
送别的诗~(就写一个)下面的都写一个~有关季节的诗.月亮有关的诗.yu流水有关的诗~战争有关的诗.描 2021-01-22 …
表达诗人对友人依依不舍的惜别之情诗句古诗大多是诗人感情的抒发,志向的表达。如:诗句“———————— 2021-02-05 …