早教吧作业答案频道 -->英语-->
一句话翻成英语“我不仅要努力提升个人能力还要提升自己的内在,就如叔叔你一样.麻烦看下这么说可以么？Iamtryinghardtoimprovemyselfnotonlytheabilitiesbutalsomyinherence~
题目详情
一句话翻成英语
“我不仅要努力提升个人能力 还要提升自己的内在,就如叔叔你一样.
麻烦看下 这么说可以么？I am trying hard to improve myself not only the abilities but also my inherence~
“我不仅要努力提升个人能力 还要提升自己的内在,就如叔叔你一样.
麻烦看下 这么说可以么？I am trying hard to improve myself not only the abilities but also my inherence~
▼优质解答
答案和解析
i am going to enhance my personal ability as well as my inherence ,just like you .my uncle .
顺便说下,楼上的翻译也太chinglish了吧
顺便说下,楼上的翻译也太chinglish了吧
看了 一句话翻成英语“我不仅要努力...的网友还看了以下：
自己做不到,不代表别人做不到.用古语怎么说.不要用己所不欲,勿施于人.来忽悠我.做好是：己所不欲， 2020-07-08 …
英语翻译压力的好处是可以克制自己..不会令自己过於放松..无论什么时候..有少许压力是好的..因为适 2020-10-31 …
甲乙各自一个盒子,其中一人的盒子里没装东西,但是问他们哪个盒子有东西,他们有一个人回答的是真话,有一 2020-11-21 …
小敏上初中了，三周前妈妈告诉她，父母要“懒惰”一回，以后要她自己整理房间，自己洗衣服，独自一个人在家 2020-11-23 …
英语翻译1、他年纪太小,不能独自一个人去.2、看来,他们知道自己在干什么.3、这是个相当难的问题.4 2020-12-21 …
问题：《永远热泪盈眶》表达的是随着年岁渐长，希望自己可以越来越成熟，而不是越来越世故。对指手画脚人们 2020-12-22 …
韩惠民数十年照顾一个和自己没有血缘关系的残疾人，帮助他人，体验生命的快乐，这种善良之心是指A．怀着自 2020-12-24 …
英语翻译可是我的心偏偏不肯听话,它自说自话把自己许配给了你.把这句话用英文翻译.感觉不是用will- 2021-01-02 …
仿照下面划横线的句子，在后面文句空缺处再写一个意思连贯、语意明确、形象生动、句式基本一致的句子。（4 2021-01-12 …
读图景观图片，回答第5～6题．在一次青年交际活动中，来自四个地区的代表介绍自己的家乡，其中介绍自己家 2021-01-15 …