早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

阅读下面的文言文,将文中画线的句子翻译成现代汉语。延陵季子出游,见路有遗金。当夏五月,有披裘而薪者,季子呼薪者曰:“取彼地金来!”薪者投镰于地,嗔目拂手而言

题目详情
阅读下面的文言文,将文中画线的句子翻译成现代汉语。     
  延陵季子出游,见路有遗金。当夏五月,有披裘而薪者,季子呼薪者曰:“取彼地金来!”薪者投镰于地,嗔目拂手而言曰:“何子居之高,视之下,仪貌之庄,语言之野也? 吾当夏五月,披裘而薪,岂取金者哉 ?”季子谢之,请问姓字。 薪者曰: “子皮相之士也,何足语姓字!”遂去不顾 。     
(1)吾当夏五月,披裘而薪,岂取金者哉?   
译文:_                                                               ___。     
(2)薪者日:“子皮相之士也,何足语姓字!”遂去不顾。   
译文:                                                                      。 
▼优质解答
答案和解析
(1)正当夏天五月,我披着裘衣砍柴,难道是为您拾取金子的人吗?
(2)打柴人说:“您是只看外表的人,哪里值得告诉您姓名!”于是离他而去,连头也不回。

看了 阅读下面的文言文,将文中画线...的网友还看了以下:

郑和下西洋的“西洋”今天指哪个洋郑和下西洋应该选择什么季节出发?什么季节返航?冬季出发,夏季返航夏季  2020-03-30 …

注塑成型加料延迟的作用是什么?当射出结束后螺杆并不立即旋转加料,而是停顿一段时间再旋转加料,停顿这  2020-07-07 …

为什么南非热带草原气候区一出现旱灾的原因是干旱季节延长干旱季节延长的原因  2020-12-09 …

冬季森林里的雪兔换上白毛,可以适应降雪后的环境.但是,但,当降雪延迟,一身白毛的雪兔反而容易被捕食者  2020-12-19 …

清华大学提出“延迟到65岁领取养老金”改革方案,引发了延迟退休问题的新一轮争论。有人认为,在退休金双  2020-12-29 …

前不久,清华大学提出“延迟到65岁领取养老金”改革方案,引发了关于延迟退休问题的新一轮争论。有人认为  2020-12-29 …

前不久,清华大学提出“延迟到65岁领取养老金”改革方案,引发了关于延迟退休问题的新一轮争论。有人认为  2020-12-29 …

冬季森林里的雪兔换上白毛,可以适应降雪后的环境。但是,但,当降雪延迟,一身白毛的雪兔反而容易被捕食者  2021-01-02 …

冬季森林里的雪兔换上白毛,可以适应降雪后的环境.但是,但,当降雪延迟,一身白毛的雪兔反而容易被捕食者  2021-01-02 …

冬季森林里的雪兔换上白毛,可以适应降雪后的环境.但是,但,当降雪延迟,一身白毛的雪兔反而容易被捕食者  2021-01-02 …