早教吧作业答案频道 -->英语-->
英语翻译请帮忙翻译下下面这句话“一直恋着这样一个人!一个也许并不知道我心意的人!”
题目详情
英语翻译
请帮忙翻译下下面这句话 “一直恋着这样一个人!一个也许并不知道我心意的人!”
请帮忙翻译下下面这句话 “一直恋着这样一个人!一个也许并不知道我心意的人!”
▼优质解答
答案和解析
楼上的翻译错的!相信我,正确的应该这样翻译:
中文：一直恋着这样一个人!一个也许并不知道我心意的人!”
译文：I was always loving a person,a person who may never know my love.
中文：一直恋着这样一个人!一个也许并不知道我心意的人!”
译文：I was always loving a person,a person who may never know my love.
看了 英语翻译请帮忙翻译下下面这句...的网友还看了以下：
请问下,我像用气球弄成一个桃心形状的,我的意思是：把很多气球绑在一起,弄成一个桃心状的.不是一个单 2020-04-25 …
中国人民万众一心的精神讲永远留在我们心中英语怎么说我要参加星期一的英语演讲、主题是抗震救灾,时间要 2020-04-26 …
从下面两个句子中你能体会出“我”当时怎样的心情?请各用一个词语概括在括号里面.我想我一定是世界上最 2020-05-12 …
中文译成英文,急在我心里,你是我的唯一,我的心,早已被你占据. 2020-05-13 …
帮我分析下这段拼音我想要的,不是让你陪我不开心,而是我在开心的时候你可以陪我一起笑,在我不开心的时 2020-05-14 …
英语翻译难道就因为我一贫如洗,默默无闻,长相平庸,个子瘦小,就没有灵魂,没有心肠了——你想错了,我 2020-05-17 …
我想要个英文分组但想来想去只想出了He'sdon'tloveme一句,我希望接下去的意思是“我知道 2020-05-24 …
请评判一下我对心脏泵学过程的想法是否正确首先心房收缩(此时心室舒张),然后心室收缩(此时心房舒张请 2020-06-07 …
小学作文一我的心事写三百字作文 2020-06-13 …
“可怜天下父母心””望子成龙,望女成凤“是天底下所以父母的美好愿望.在我们成长的道路上,怎样才能让 2020-06-30 …