早教吧作业答案频道 -->英语-->
英语翻译求高手帮我翻译以下这段话:我们之间缺少太多的信任,你总是不信任我,推翻我,总是因为别人而和我争吵,我们之间的问题越来越多,或许你很想离开我,因为从头到尾你都没有相信过
题目详情
英语翻译
求高手帮我翻译以下这段话:
我们之间缺少太多的信任,你总是不信任我,推翻我,总是因为别人而和我争吵,我们之间的问题越来越多,或许你很想离开我,因为从头到尾你都没有相信过我,即使我再怎样爱你,再为你付出再多,你都感觉不到,因为或许你就不曾爱过我,如果你想走,就走吧,或许你需要的爱不是我可以给你的,祝你幸福.
请大家不要是用翻译机,手工翻译哦~
求高手帮我翻译以下这段话:
我们之间缺少太多的信任,你总是不信任我,推翻我,总是因为别人而和我争吵,我们之间的问题越来越多,或许你很想离开我,因为从头到尾你都没有相信过我,即使我再怎样爱你,再为你付出再多,你都感觉不到,因为或许你就不曾爱过我,如果你想走,就走吧,或许你需要的爱不是我可以给你的,祝你幸福.
请大家不要是用翻译机,手工翻译哦~
▼优质解答
答案和解析
there is few belief between you and me ,you always don't trust me,try to push me hard and fight with me for other person,we have too many problems,maybe you want to leave me ,you have not been trusting me for all these days ,no matter how i love you ,what i do for you ,you could never feel anything ,i think you don't love me all the time ,if you want go ,just go ,i couldn't give you what you want,wish you happy.
看了 英语翻译求高手帮我翻译以下这...的网友还看了以下:
父亲是很慈祥的,从来没骂过我,更没打过我父亲是很慈祥的,从来没骂过我们,更没打过我们.我总爱问父亲许 2020-03-30 …
请问这句话用地道英语怎么说我们总在新闻报道里得知非洲的一些的人生活有多艰苦,环境有多恶劣.他们给我 2020-05-15 …
问一个现实或者是哲学问题小时候的卡通,总会有英雄在危难的时刻拯救世人,他们说自己肩负拯救世界的责任 2020-05-20 …
2013年10月11日,李克强总理在泰国演讲,他用泰语“萨瓦迪“(意为你们好)向议员们问好,他说, 2020-07-06 …
家庭是我们成长的摇篮,父母是我们最亲的人,我们是相亲相爱的一家人。片段一:总是和我对着干……最近女儿 2020-11-02 …
2013年10月11日,李克强总理在泰国演讲,他用泰语“萨瓦迪”(意为你们好)向议员们问好,他说,刚 2020-11-04 …
进入本世纪以来,我国面临的人口压力越来越不是总量问题而是结构性问题,即人口老龄化、劳动力短缺等问题。 2020-11-11 …
家庭是我们成长的摇篮,父母是我们最亲的人,我们是相亲相爱的一家人。片段一:总是和我对着干……最近女儿 2020-11-13 …
我们外教要进行外语测试然后是我们问外教一个问题然后外教问我们一个问题这样进行对话来打分可是我实在是不 2020-12-11 …
2007年l2月13日上午是南京大屠杀30万遇难同胞罹难70周年祭日。一个屠城的梦魇,回旋在我们脑际 2020-12-21 …