早教吧作业答案频道 -->语文-->
英语翻译原文是“两个空拳握古今,握住了还当放手；一条竹杖挑风月,挑到时也要息肩.”
题目详情
英语翻译
原文是“两个空拳握古今,握住了还当放手；一条竹杖挑风月,挑到时也要息肩.”
原文是“两个空拳握古今,握住了还当放手；一条竹杖挑风月,挑到时也要息肩.”
▼优质解答
答案和解析
菜根谭 中很多文句是只可意会不可言传的,直译过来往往显得生硬,也失去了原文的蕴味.
此句意指人生是有舍有得的.努力争取了物质、精神的享受,但要有个度,
要拿得起 ,放得下,看得开,想得通.
菜根谭 中很多文句也表达这个意思.
此句意指人生是有舍有得的.努力争取了物质、精神的享受,但要有个度,
要拿得起 ,放得下,看得开,想得通.
菜根谭 中很多文句也表达这个意思.
看了 英语翻译原文是“两个空拳握古...的网友还看了以下：
甲乙丙3人合租一套房子房租喂900元甲住了3分之1时间就搬走了甲住了3分之2的时间也搬走了丙住满了 2020-06-13 …
甲乙丙3人和合租一套房子,房租为990,.甲住了三分之一的时间就搬走了,乙住了三分之二的时间也搬走 2020-06-13 …
阅读课文第三部分，回答下列问题。1.文中举了“文革”时期，邓稼先有能力说服两派继续工作，能说服工宣队 2020-11-04 …
奴隶社会代替原始社会以后，人类进入了存在残酷剥削和压迫的阶级社会，与此同时，人类进入了文明时代，主要 2020-11-27 …
郁闷...)⒈几乎在所有的最早的文明发祥地,考古学家都发现了、、和,这些都标志着人类社会进入了文明时 2020-12-03 …
（2012•历下区一模）化学的发展使人类进入了文明时代，推动了社会的进步．我国在化学领域也取得了巨大 2020-12-22 …
如果孔子生活在我们的时代，并周游列国。请想象一下，孔子在奥巴马连任后去白宫拜访，可能阐述的合理观点是 2020-12-24 …
中央电视台新节目《中国汉字听写大会》标志（见右图）由含义偏旁部首组合而成，彰显汉字的文化魅力。汉字A 2020-12-29 …
怎样学好英语!我总记不住英语单词!前脚记住后脚就忘了,记住了英文就忘了中文,记住了中文又忘了英文!我 2021-01-04 …
下列观点中正确的是（）A.汉字的出现，标志着人类社会进入了文明时代B.遵守社会公德，是公民的个人修养 2021-01-09 …