早教吧作业答案频道 -->语文-->
英语翻译原文是“两个空拳握古今,握住了还当放手；一条竹杖挑风月,挑到时也要息肩.”
题目详情
英语翻译
原文是“两个空拳握古今,握住了还当放手；一条竹杖挑风月,挑到时也要息肩.”
原文是“两个空拳握古今,握住了还当放手；一条竹杖挑风月,挑到时也要息肩.”
▼优质解答
答案和解析
菜根谭 中很多文句是只可意会不可言传的,直译过来往往显得生硬,也失去了原文的蕴味.
此句意指人生是有舍有得的.努力争取了物质、精神的享受,但要有个度,
要拿得起 ,放得下,看得开,想得通.
菜根谭 中很多文句也表达这个意思.
此句意指人生是有舍有得的.努力争取了物质、精神的享受,但要有个度,
要拿得起 ,放得下,看得开,想得通.
菜根谭 中很多文句也表达这个意思.
看了 英语翻译原文是“两个空拳握古...的网友还看了以下：
英语翻译原文是“两个空拳握古今,握住了还当放手；一条竹杖挑风月,挑到时也要息肩.” 2020-04-26 …
谁知道高尔基这句话的原文是怎么说的?这句话：主要是想要恩格斯的原文！这种状况正如恩格斯在《家庭私有 2020-04-27 …
一战期间，中国民族资本主义得以发展的客观原因是A.帝国主义放松了对民族资本主义的经济侵略B.辛亥革 2020-05-13 …
以“把握”为话题写一篇作文（初一水平的,但不要写得太好,中等水平就可以了;600字左右.）一些人之 2020-05-13 …
如图为古罗马正义女神象．它体现了罗马法的诸多原则，如高擎的秤体现的是裁量公平，手握利剑体现的是法律 2020-06-22 …
A.B.C.D..E五人相遇,A与4个人握了手,B遇3个人握了手,C与2个人握来了手,D与1个人握 2020-06-27 …
用手握住正在发声的自行车车铃，你立即就听不到铃声了，原因是（）A.手吸收了声音B.手使车铃停止了震 2020-06-30 …
仿句“生活原本是······”例句：生活原本是洁白的,只可惜我们有些人没有好好把握自己,把本来洁白的 2020-11-11 …
英语翻译商务英语信函在现今社会中起着重要的交流作用，礼貌原则是商务英语信函写作中要重点把握的技巧。本 2020-12-08 …
促使原始人类过定居生活的主要原因是（）A.自然环境的变化B.他们掌握了建造房屋的技术C.原始农业的发 2020-12-12 …