早教吧作业答案频道 -->英语-->
谁能把国歌(义勇军进行曲)改成英文的4楼的翻译完整点~`
题目详情
谁能把国歌(义勇军进行曲)改成英文的
4楼的翻译完整点~`
4楼的翻译完整点~`
▼优质解答
答案和解析
当然可以,而且不违法!难道马赛曲就不能译成汉语了么?
看:
Let's revolt,people who don't want to be the slaves!
Let's rebuild our new great-wall with our blood and body!(Never use the flesh here)
Our Chinese People is endangered now,
..
读一下,多么悲壮!完全可以和马赛曲媲美!
不是我翻译的多么好,而是田汉先生的原文写的太好了!
是啊,是有点血腥.楼下的感觉是对的.
看:
Let's revolt,people who don't want to be the slaves!
Let's rebuild our new great-wall with our blood and body!(Never use the flesh here)
Our Chinese People is endangered now,
..
读一下,多么悲壮!完全可以和马赛曲媲美!
不是我翻译的多么好,而是田汉先生的原文写的太好了!
是啊,是有点血腥.楼下的感觉是对的.
看了 谁能把国歌(义勇军进行曲)改...的网友还看了以下:
《我的同学》作文我的同学,男的.165cm.瘦.脸上有雀斑,什么作文自己写的人别进,快啊,今天必须 2020-04-11 …
北京临街的平顶住宅楼进行了“平改坡”工程,即平屋顶改成坡屋顶。阅读相关数据表格和示意图,完成下面问 2020-05-14 …
“5•12汶川地震”发生后,为了进一步强化安全意识,提高安检质量,某中学特意为一栋老式的7层教学大 2020-06-18 …
如图是某宾馆的一段楼梯,楼梯高BC=3米,楼梯的最高点B与最低点A的距离是5米且楼梯宽度为2米,若 2020-06-27 …
物理电学计算题如图为某居民楼供电线路示意图,供电站输出的电压始终是220V,如果该居民楼正在工作的 2020-07-22 …
“5•12汶川地震”发生后,为了进一步强化安全意识,提高安检质量,某中学特意为一栋老式的7层教学大楼 2020-11-07 …
在对居民住宅进行搜查时,下列做法正确的是A.某地派出所为了完成“扫黄打非”的任务,擅自对某小区进行搜 2020-11-14 …
有一位客人从一楼进入电梯,再上升到第九楼后走出来.如图是描述电梯上升时,楼层与时间的关系图,时间单位 2020-12-24 …
有一位客人从一楼进入电梯,再上升到第九楼后走出来.如图是描述电梯上升时,楼层与时间的关系图,时间单位 2020-12-24 …
某学校准备利用今年暑假将旧教学楼进行装修,并要在规定的时间内完成以保证秋季按时开学.现有甲乙两个工程 2021-01-02 …