早教吧作业答案频道 -->语文-->
向吾人而吊焉,有老者哭之,如哭其子
题目详情
向吾人而吊焉,有老者哭之,如哭其子
▼优质解答
答案和解析
楼主是想问这句文言文的翻译吗?以下供参考：
1、刚才我进去吊唁（老聃）,（看到）有老人在哭他,像哭自己的儿子一样；有年轻人在哭他,像哭自己母亲一样.
（1）向：从前.意译为刚才、方才.
（2）吾：第一人称代词,我.
（3）入：进入（灵棚）
（4）焉：兼词,于之.（吊唁他在那里,意译时按现代汉语语法可以不译）.
（5）哭之的之：代词,他,指老子.
（6）如哭其子：如,好像.其：代词,代指哭吊的老人.子：儿子.
1、刚才我进去吊唁（老聃）,（看到）有老人在哭他,像哭自己的儿子一样；有年轻人在哭他,像哭自己母亲一样.
（1）向：从前.意译为刚才、方才.
（2）吾：第一人称代词,我.
（3）入：进入（灵棚）
（4）焉：兼词,于之.（吊唁他在那里,意译时按现代汉语语法可以不译）.
（5）哭之的之：代词,他,指老子.
（6）如哭其子：如,好像.其：代词,代指哭吊的老人.子：儿子.
看了 向吾人而吊焉,有老者哭之,如...的网友还看了以下：
孔子的《礼记.檀弓》部分内容的练习题拜托各位大神孔子过泰山侧．有妇人哭于墓者而哀．夫子式而听之．使 2020-05-22 …
阅读《苛政猛于虎也》一文，完成练习。孔子过泰山侧，有妇人哭于墓者而哀。夫子式而听之①，使子路问之， 2020-06-20 …
孔子过泰山侧,有妇人哭于墓者而哀.夫子式而听之,使子路问之,曰：“子之哭也,壹似重有忧者.”而曰： 2020-06-21 …
捕蛇者说中的两“戚”指什么如果在半小时之内答的人,悬赏分100分,孔子过泰山侧,有妇人哭于墓者而哀 2020-06-21 …
古文理解原文:孔子过泰山侧,有妇人哭于墓者而哀.夫子式而听之,使子路问之,曰:"子之哭也,壹似重有 2020-06-21 …
顾炎武曾写道“愚自少读书，有所得，辄记之。其有不合时复改定。或古人先我而有者，则遂削之。积三十余年 2020-07-06 …
(七)苛政猛于虎也孔子过泰山侧，有妇人哭于墓者而哀。夫子式①而听之，使子路问之，曰：“子之哭也，壹 2020-07-24 …
上联:惟天下之忧而有者方能生于忧患求下联 2020-12-17 …
顾炎武在《日记录•序》中写道：“愚自少读书，有所得辄记之；其有不合，时复改定；或古人先我而有者，则遂 2020-12-18 …
《礼记檀弓》中有一段是这样的；孔子过泰山，有妇人哭于墓者而哀，夫子式而听之，使子路问之曰：“子之哭《 2021-01-16 …