假设某君"三天打鱼两天晒网”，那么求30天中他打了几天鱼？我不理解，老师都说是三天打鱼两天晒网是在五天之中，有三天打鱼，两天晒网，所以是18天；而我认为是给你三天的时间打鱼

Question

假设某君"三天打鱼两天晒网”，那么求30天中他打了几天鱼？
我不理解，老师都说是三天打鱼两天晒网是在五天之中，有三天打鱼，两天晒网，所以是18天；而我认为是给你三天的时间打鱼，你却用了两天在晒网，是10天。如果按照老师理解的话，那么“三天打鱼两天晒网”的原意“ 比喻对学习、工作没有恒心，经常中断，不能长期坚持比喻学习或工作缺乏恒心，不能坚持不懈 ”不是错了?
我对它有三种理解：第一天打鱼，第二天晒网，第三天打鱼，第四天晒网，第五天打鱼（和原意不符合）;第一二三天打鱼，第四五天晒网;第一天晒网，第二天打鱼，第三天晒网。第几种是对的？

Answer 1

这位同学很善于自己动脑思考！好孩子！
如果光是这句话的话 那么每个人怎么理解都是对的 你的理解也是可以说通的。但现在这个一般是做为一种比较固定的短语或是成语一样的东西在这里用。那它的含义就会有一种比较正式、官方的说法。你这也算是‘成语新说’了吧。呵呵，
像‘杯水车薪’ 本来应该是物资太少，对某事某物，起不到什么作用的意思。但也有人这样解释'工作很轻松，每天一杯水，月末能领到买一辆车的薪水‘