谁能帮忙翻译一下这篇古文,出自皇明经世文编.夫乐何为而作也.本天地之和.以感夫人心者也.今夫阴阳之

题目详情

▼优质解答

答案和解析

皇明经世文编搜集了400多文人的作品,这几句出自明朝李本宁写《律吕总序》,此文应该主要写的是明朝以前古代的音乐历史,乐器制作和音乐旋律的标准等.开篇就是这几句,略读全文,感觉这几句就是在写文章之前的开场句,例如先说说宏观上的东西之类的.
翻译如下,不对别骂我
那音乐是为什么而产生的.音乐产生的本源是天地的（大自然）互相联系,交合.音乐是可以使人心（情绪,思想等）产生共鸣,与之有感的.如今那阴阳之气（古人认为万物是阴阳作用所产生）.一生一降相互作用,想要制止而不可制止.于是（阴阳）奋力击打作用便产生了雷霆,滋润布泽的作用产生了风雨.（自然界出现的有声现象及作者认为产生的原因）

看了谁能帮忙翻译一下这篇古文,出...的网友还看了以下：

剑阁峥嵘而崔嵬,一夫当关万夫莫开.请问这句话中的“崔嵬”怎么解释?如果可以的话,请把句子翻译和出处　2020-05-17 …

这段话从（）和（）两方面表现出船夫的驾驶技术特别好?船夫的驾驶技术特别好.行船的速度极快,来往船只　2020-05-20 …

新晴野望新晴原野旷,极目无氛垢.郭门临渡头,村树连溪口.白水明田外,碧峰出山后.农月无闲人请简要分　2020-06-10 …

关于哈夫曼树的一题,感激不尽!字符集和S={A,B,C,D,E,F},权值集合W={2,3,5,7 　2020-06-18 …

下面这段话细致地描写了渔夫的、＿＿＿＿＿＿和.从中可以看出渔夫是一个的人.渔夫皱起眉,他的脸变得严　2020-06-21 …

谁能帮忙翻译一下这篇古文,出自皇明经世文编.夫乐何为而作也.本天地之和.以感夫人心者也.今夫阴阳之　2020-07-04 …

某夫妻所生的两个孩子的基因型分别是AA和aa试求该夫妇在理论上接连生出这样两个男孩的几率.我认为是　2020-07-09 …

第一道,一个农夫养了一些鸵鸟和羊,这些羊和鸵鸟总共80个头,224只大腿,请问农场有多少只鸵鸟?第2 　2020-10-29 …

2016年3月，李秀平夫妇荣登“中国好人榜”。三十年，教出一千多名学生。夫妻俩尽心尽力为孩子们上好每　2020-11-04 …

降龙和伏虎修炼一种功夫,若一个人修炼,降龙缺少功力3.5万,伏虎缺少功力4.7万,若把两人的功力联合　2020-12-01 …