早教吧作业答案频道 -->政治-->
英语翻译如题~最好有一个比较正式的翻译~还有~思维定势和思维定式在翻译上有没有什么区别~都是thinkingthinkingset直接作名词用吗？
题目详情
英语翻译
如题~最好有一个比较正式的翻译~
还有~思维定势和思维定式在翻译上有没有什么区别~都是thinking thinking set直接作名词用吗？
如题~最好有一个比较正式的翻译~
还有~思维定势和思维定式在翻译上有没有什么区别~都是thinking thinking set直接作名词用吗？
▼优质解答
答案和解析
结合我查的资料,我觉得若是较口语化的场合,可译作：fixed thinking pattern ,若是正式书面体,也可选择译成thinking set或stereotyped thinking pattern .
这几种说法都出现在相关的专业论文中
个人觉得“定式”、“定势”意义差别不大
这几种说法都出现在相关的专业论文中
个人觉得“定式”、“定势”意义差别不大
看了 英语翻译如题~最好有一个比较...的网友还看了以下：
英语句子用Whydon’tyou+动词原形+其它?例一个句子：用Howabout+动词ing形式+ 2020-05-14 …
英语中一般现在时的构成中实意动词主语不是第三人称的时候否定句 主语+don"t+动词原形+其他 问 2020-05-14 …
关于美式英语跟英国英语的一个区别!hasn"t?orhasnot?在普通句子中美国人说idon'h 2020-05-16 …
关于美式英语跟英国英语的一个区别!hasn"t?orhasnot?在普通句子中美国人说idon'h 2020-05-16 …
在英语中写几月几日,如：八月四日,用英语写就是：thefourthofAugust.thefour 2020-06-03 …
mistake的发音问题前两天听李阳的美语教程里专门强调了这个发音,他说很多中国人都读成了“迷死泰 2020-07-15 …
英语I古词想问一下“我”在英语里的古用词,我知道thou：在古英语里,是表示you的主格形式.th 2020-07-26 …
英语问题,读音相关的像what,where,white等词语,在金山词霸,百度词典,google翻译 2020-11-05 …
求救!英语同音词!写出与例词特殊部分有相同发音的单词,一小题写3个~m(y)-()()()h(ea) 2020-11-28 …
英文excited的词尾ted的发音问题在英文中excited词尾发音是ɪkˈsaɪtɪd]词尾念t 2021-01-12 …