阅读下面文言文，完成下面问题。孟子曰：“仁则荣，不仁则辱；今恶辱而居不仁，是犹恶湿而居下也。如恶之，莫如贵德而尊士，贤者在位，能者在职；国家闲暇，及是时，明

Question

阅读下面文言文，完成下面问题。 
　　孟子曰：“ 仁则荣，不仁则辱；今恶辱而居不仁，是犹恶湿而居下也 。如恶之，莫如贵德而尊士，贤者在位，能者在职； 国家闲暇，及是时，明其政刑。虽大国，必畏之矣 。今国家闲暇，及是时，般乐怠敖，是自求祸也。祸福无不自己求之者。诗云：‘永言配命，民自求多福。’《太甲》曰：‘天作孽，犹可违；自作孽，不可活。’此之谓也。”
1．将文段中画横线的句子翻译成现代汉语。
（1）仁则荣，不仁则辱；今恶辱而居不仁，是犹恶湿而居下也。
译文：_________________________________________________
（2）国家闲暇，及是时，明其政刑。虽大国，必畏之矣。
译文：_________________________________________________
2．联系相关知识，谈谈孟子在文中提出了什么主张？
答：___________________________________________________

Answer 1

1．（1）如果实行仁政，就会有荣耀；如果行不仁之政，就会遭受屈辱。如今这些人，非常厌恶屈辱，但仍然自处于不仁之地，这正好比既厌恶潮湿却又自处于低洼之地一样。  
　 （2）国家没有内忧外患，趁这个时候修明政治法典，纵使强大的邻国也一定会畏惧你了。
2．这段文字中，孟子提出了“行仁政而王”的政治主张，认为“仁则荣，不仁则辱”，统治者应该修明政治，不应放纵享乐，否则只能自取其辱。（意对即可）