早教吧作业答案频道 -->英语-->
英语翻译于千万人之中遇见你所要遇见的人,于千万年之中,时间的无涯的荒野里,没有早一步,也没有晚一步,刚巧赶上了,没有别的话可说,惟有轻轻地问一声:"噢,你也在这里?
题目详情
英语翻译
于千万人之中遇见你所要遇见的人,于千万年之中,时间的无涯的荒野里,没有早一步,也没有晚一步,刚巧赶上了,没有别的话可说,惟有轻轻地问一声:"噢,你也在这里?
于千万人之中遇见你所要遇见的人,于千万年之中,时间的无涯的荒野里,没有早一步,也没有晚一步,刚巧赶上了,没有别的话可说,惟有轻轻地问一声:"噢,你也在这里?
▼优质解答
答案和解析
于千万人中遇见你所要遇见的人,于千万年之中,时间的无涯的荒野里,没有早一步,也没有晚一步,刚巧赶上了,那也没有别的话可说,唯有轻轻问一句:“哦,你也在这里么?”
You meet a person whom you want to meet among millions of people at a particular time in millions of years, in the endless horizon of time. It happens right on time, neither late nor early. You don't have to say anything but "well, you are here, too?"
You meet a person whom you want to meet among millions of people at a particular time in millions of years, in the endless horizon of time. It happens right on time, neither late nor early. You don't have to say anything but "well, you are here, too?"
看了 英语翻译于千万人之中遇见你所...的网友还看了以下:
《过秦论》:“囊括四海之意,并吞八荒之心.”梁启超《少年中国说》:“纵有千古,横有八荒.”何谓“八 2020-05-16 …
大人之市在海中1.1珂案:大荒东经云:「东海之外,大荒之中,有山名曰大言,日月所出.有波谷山者,有 2020-05-16 …
假设你家订了一份早报,送报人可能在早上6:30-7:30之间把报纸送到你家,你父亲离开家去上班的时 2020-06-04 …
从生到死有多远,呼吸之间;从迷到悟有多远,一念之间;从爱到恨有多远,无常之间;从古到今有多远,谈笑 2020-06-16 …
①立捶杀数人,尽斥属僚之贪虐庸懦者②钟乃蠲烦苛,立条教,事不便民者,立上书言之③凡忱所行善政,钟皆 2020-06-16 …
爱默生紫杜鹃解析五月,凄厉的海风穿过荒原/树林中忽然遇见紫杜鹃/紫色的花瓣纷纷飘落/黑水因此艳丽/ 2020-06-18 …
英语翻译1.你是一树一树的花开,是燕在梁间呢喃,——你是爱,是暖,是希望,你是人间的四月天2.于千 2020-06-29 …
高分求洪荒小说读后感(答对问题在给分)《佛本是道》《重生混元道》《洪荒不朽》《洪荒玄松道》《洪荒之 2020-07-02 …
中国灾荒之多之频繁,在世界上是少有的,中国古代形成了荒政思想。(荒政:古代在遇到荒年时所采取的救济 2020-07-11 …
谁知道牛柏叶是怎么发的吗?要用几种原料.原料以水的比例.解冻的牛柏叶要在下了原料的水里泡多久时间! 2020-07-11 …