早教吧作业答案频道 -->语文-->
《雨霖铃寒蝉凄切》的译文和上、下两阙的概括
题目详情
《雨霖铃 寒蝉凄切》的译文和上、下两阙的概括
▼优质解答
答案和解析
全文翻译：
秋后的知了叫得是那样地凄凉悲切,面对着和亭,正是傍晚时候,一阵急雨刚住.在汴京城门外饯行的帐蓬里喝着酒,没有好心绪,正在依依不舍的时候,船上人已催着出发.握着手互相瞧着,满眼泪花,直到最后也无言相对,千言万语都噎在喉间说不出来.想到这回去南方,这一程又一程,千里迢迢,一片烟波,那夜雾沉沉的楚地天空竟是一望无边.
自古以来多情的人最伤心的是离别,更何况又逢这冷落凄凉的秋天,这离愁哪能经受得了!谁知我今夜酒醒时身在何处?怕是只有杨柳岸边,凄厉的晨风和黎明的残月了.这一去长年相别,（相爱的人不在一起,）我料想即使遇到好天气、好风景,也如同虚设.就纵然有满腹的情意,又再同谁去诉说呢?
SEVEN!
秋后的知了叫得是那样地凄凉悲切,面对着和亭,正是傍晚时候,一阵急雨刚住.在汴京城门外饯行的帐蓬里喝着酒,没有好心绪,正在依依不舍的时候,船上人已催着出发.握着手互相瞧着,满眼泪花,直到最后也无言相对,千言万语都噎在喉间说不出来.想到这回去南方,这一程又一程,千里迢迢,一片烟波,那夜雾沉沉的楚地天空竟是一望无边.
自古以来多情的人最伤心的是离别,更何况又逢这冷落凄凉的秋天,这离愁哪能经受得了!谁知我今夜酒醒时身在何处?怕是只有杨柳岸边,凄厉的晨风和黎明的残月了.这一去长年相别,（相爱的人不在一起,）我料想即使遇到好天气、好风景,也如同虚设.就纵然有满腹的情意,又再同谁去诉说呢?
SEVEN!
看了 《雨霖铃寒蝉凄切》的译文和上...的网友还看了以下：
比蝉小的一种动物,和蝉有差不多习性的动物,学名叫什么?在夏天,有蝉同时还会有一种比蝉小的动物,也会 2020-04-07 …
螳螂捕蝉的翻译原文：园中有树,其上有蝉.蚕高居悲鸣饮露,不知螳螂在其后也；螳螂委身曲附欲取蝉,而不 2020-06-25 …
螳螂捕蝉文言文翻译园中有树,其①上有蝉.蝉高居悲鸣饮露,不知螳螂在其②后也;螳螂委身曲附欲取蚕,而 2020-06-26 …
英语翻译园中有树,其①上有蝉.蝉饮露水,不知螳螂在其②后；螳螂偶然而至,欲取蝉,而不知黄雀在其③旁 2020-06-26 …
英语翻译园中有树,其上有蝉.蝉饮露水,不知螳螂在其后；螳螂偶然而至,欲取蝉,而不知黄雀在其旁；黄雀 2020-06-26 …
儿子手上的蝉蜕时间已到深秋,河边暗褐色的树干上,一只蝉——哦,不,确切地说是一只蝉蜕,它再也不能移 2020-07-05 …
阅读题儿子手上的蝉蜕时间已经到了深秋,河边暗褐色的树干上,一只蝉—哦,不,确切地说是一只蝉蜕,它再 2020-07-05 …
类似于蝉的昆虫,比蝉小,春天出现但不是春蝉蜡蝉什么的,我们那边出现在低矮的树叶上,幼虫和成型的都和 2020-07-05 …
“螳螂捕蝉，黄雀在后”构成的食物链中，贮存能量最多和体内有害物质积累最多的依次是（）A.蝉和和黄雀 2020-07-12 …
对“螳螂捕蝉，黄雀在后”的解释，错误的是（）A.螳螂、蝉和黄雀都是消费者B.上述行为属于先天性行为C 2020-12-09 …