古文中的不终其禄是什么意思?《礼记·曲礼下》:“天子曰崩,诸侯曰薨,大夫曰卒,士曰不禄.”郑玄注:“不禄,不终其禄.”

Question

古文中的 不终其禄 是什么意思?
《礼记·曲礼下》:“天子曰崩,诸侯曰薨,大夫曰卒,士曰不禄.” 郑玄 注:“不禄,不终其禄.”

Answer 1

"士"者"仕"也.
孟子说："士之仕也,犹农夫之耕也"（《孟子·滕文公下》）,意思是说,士出来任职做官,为社会服务,就好像农夫从事耕作一样,是他的职业.
禄,福也.——《说文》
禄的本义就是：福气、福运.
那么不禄呢,按郑玄的解释是,不终其禄.
这个不终其禄,我的理解,可以通俗的说就是,该享福没享完.
当然了,如果深究,那就是很复杂的问题了,古籍中每一个字后世都有各种解释,有一个专门的训诂学,就是干这个的.
《礼记·曲礼下》: “天子死曰崩,诸侯曰薨,大夫曰卒,士曰不禄,庶人曰死.”
从这句话看,所谓崩,薨,卒,不禄,死,其实都是一个意思,只不过呢,根据身份地位不同,说法不同而已.