早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

和谐梦邓苗(编译)我走进这家玩具店时,离关门时间还差半个小时。映入眼帘的是琳琅满目的玩具,地上走的,水里游的,应有尽有。这些玩具的造型虽然有些形象狰狞,

题目详情
和 谐 梦
邓苗(编译)
  我走进这家玩具店时,离关门时间还差半个小时。映入眼帘的是琳琅满目的玩具,地上走的,水里游的,应有尽有。这些玩具的造型虽然有些形象狰狞,有些尽显妩媚,但却相依相融,构成一个可爱的富有生机的整体,一如我们这个既丰富多彩又和谐文明的社会。
  我边走边看,慢慢踱到玩具店最里头,比较着大型塑料恐龙和棕黄色的布袋木偶熊哪个更好。一个满脸稚气的年轻女店员坐在柜台后面,嘴里嚼着口香糖,手里捧着一本卡通连环画。她的身后是芭蕾舞演员式的布娃娃,头顶上有转着圈的各式飞机,这些让她自己看上去也像是众多玩具中的一个。
  门铃响了。女店员没有动。
  门铃连续响了四下。我看了一眼女店员,她只要一伸手就能按到那个电钮把门打开,但是她像什么也没有听到似的埋头看她的连环画。“连环画会如此引人入胜?”我想,“莫非她的听力有问题?”这时,店门响起了彬彬有礼的敲门声。“我可以进来吗?”这是一个男人的声音。
  透过玻璃门,我看到门口站着一个英俊的男人。他大概三十多岁,手里拎着一只棕色的公文皮箱,这只公文皮箱十分好看,很明显价格不菲。他身上穿的那件风衣也很精致,可能值我一个月的工资呢。
  “能让我进来吗?”那人又说。这个男人明显属于高收入阶层。他可能与我一样,临时碰到了一个需要送玩具当礼品的特殊情形。作为店里唯一的顾客,我有必要提醒一下那个女店员。未等我开口,那个男人先说话了,“请快点。”他说,“你不会因为我是黑人而不让我进来吧?”
  女店员把头埋得更低了,我想,如果有可能的话,她肯定会跳进连环画里的。我不满地看着女店员。她也看了我一眼,但是她的眼神里透露出惊恐和哀求。“以前有两次我打开门让黑人进来,他们抢了店!”她脱口而出。我不能确定她说的话是真是假,不过我从她颤抖的样子,相信她确有可能遭遇过抢劫。
  我是一个作家,能写出条理周密、意味深长的文章,但却缺少随机应变的能力。我很想为那个黑人绅士说话,却又不知如何说服这个心存恐惧的女店员。我冲着门外那个男人同情地耸了耸肩。他可以请我为他开门,我也可以主动走过去替他开门,但是不知为什么,我们都没有这样做。
  那个男人,拂了一下他的高档风衣,拎着他的昂贵的公文箱,怏怏地走了。我掏钱为一只布袋木偶熊付了账,没有兴致去比较它和塑料恐龙哪一个更加合适了。后来,我再也没有到这家玩具店来过。
  这是几年前发生的事了,然而3个手足无措的人却时常在我脑海中浮现。我不禁意识到,一个充满信任与没有偏见的社会还只是一个梦,实际上我们身边还经常会响起不和谐的音符。但是这个梦我还要继续做下去:终有一天,整个社会都将飘荡起充满手足之情的悦耳交响曲。(摘自《环球时报》)
1、第一段对玩具店的环境描写有什么作用?
 ___________________________________________________________________________________
2、女店员的外貌有何特点?作者这样写有何用意?
 ___________________________________________________________________________________
3、“他可以请我为他开门,我也可以主动走过去替他开门,但是不知为什么,我们都没有这样做。”到底是什么原因他们都没有这样做?请根据文意简要分析。
 ___________________________________________________________________________________
4、“这是几年前发生的事了,然而3个手足无措的人却时常在我脑海中浮现。”请将“我”脑海中可能浮现的情况补充完整。
 ___________________________________________________________________________________
▼优质解答
答案和解析
1、⑴写出玩具店的相融、和谐的特点(或“渲染了玩具店和谐的气氛”);
  ⑵与后文不和谐的故事形成对比;
  ⑶暗示一个充满信任与没有偏见的社会还只是一个梦。(意对即可)
2、特点:满脸稚气,像个布娃娃(意思对即可)
  用意:年轻却有多次被抢的经历,满脸稚气却对社会心怀戒备、对黑人心怀偏见,更能表现社会的不和谐。(意对即可)
3、因为缺少信任。“我”可能不确定他的身份而没有主动走过去替他开门;他可能知道“我”不信任他而没请“我”开门。(意思对即可)
4、(要分别写到三个人。)一个惶恐不安的女店员,面对黑人顾客时,无法断定那是一位绅士还是一个强盗;一个经常写文章,抱怨社会不公的自由主义者,在具体事情面前却束手束脚无计可施;一个富足的成功人士,由于别人的某个不可原谅的原因,最终竟未走进一个小小的玩具店。(开放题,不设统一答案)

看了 和谐梦邓苗(编译)我走进这家...的网友还看了以下:

英语翻译为人乐观,喜欢与人打交道.喜欢阅读、上网、游泳、旅游.对人友善,反应灵敏,具有科学的思维方  2020-05-16 …

进程具有动态性、并发性、独立性、异步性和交往性5个基本特征。进程是一次执行过程,具有生命周期体现  2020-05-24 …

()关系是类元的一般描述和具体描述之间的关系,具体描述建立在一般描述的基础之上,并对其进行了扩展,具  2020-05-31 …

请仔细观察图,据图填空:(1)图1是贯众的结构图,请据图填空:①是,具有进行的功能;②是,具有输送  2020-06-16 …

含有“进”和“退”的成语;含有“失”和“得”的成语.  2020-06-27 …

英语翻译虽然想自己翻译可是水平不够.所以拜托了.以下是内容热情随和,踏实稳重,具有进取精神和团队精  2020-08-03 …

对于哲学和具体科学的关系,下列观点正确的有()A.哲学与具体科学是一般与个别、共性与个性的关系B.哲  2020-11-02 …

下列有关细胞共性的叙述,正确的是()A.都具有细胞膜但不一定具有磷脂双分子层B.都具有细胞核但不一定  2020-11-02 …

麻烦帮忙把几个中文句子翻译成韩文~非常感谢!1.一个人没有进取心的话,就会失去不断前进,不断努力的动  2020-11-15 …

对下列四种不同细胞或生物体结构与功能的分析,正确的是()A.①和④具有成形的细胞核,②和③属于原核生  2020-12-25 …