早教吧作业答案频道 -->其他-->
求翻译以下句子胡适:一个肮脏的国家,如果人人讲规则而不是谈道德,最终会变成一个有人味儿的正常国家,道德自然会逐渐回归;一个干净的国家,如果人人都不讲规则却大谈道德,谈
题目详情
求翻译以下句子
胡适:一个肮脏的国家,如果人人讲规则而不是谈道德,最终会变成一个有人味儿的正常国家,道德自然会逐渐回归;一个干净的国家,如果人人都不讲规则却大谈道德,谈高尚,天天没事儿就谈道德规范,人人大公无私,最终这个国家会堕落成为一个伪君子遍布的肮脏国家。
英文
胡适:一个肮脏的国家,如果人人讲规则而不是谈道德,最终会变成一个有人味儿的正常国家,道德自然会逐渐回归;一个干净的国家,如果人人都不讲规则却大谈道德,谈高尚,天天没事儿就谈道德规范,人人大公无私,最终这个国家会堕落成为一个伪君子遍布的肮脏国家。
英文
▼优质解答
答案和解析
HuShi: An unclean nation. If everyone talked rules instead of morals, the nation will become a humane, normal nation. Morality will gradually return: a clean nation. If no one talks about rules and laws and instead wax philosophical about morality and ideals, if everyday, spare time is wasted on morality laws, and altruism, eventually this country will fall and become a dirty nation full of pretension.
翻好了,但是个人理论觉得说的就是那种没用的大道理。规则是没有感情的,一个国家应该又有规则,又有守规则的道德心。
翻好了,但是个人理论觉得说的就是那种没用的大道理。规则是没有感情的,一个国家应该又有规则,又有守规则的道德心。
看了 求翻译以下句子胡适:一个肮脏...的网友还看了以下:
天亦有喜怒之气,哀乐之心.人与相副.以类合之,天人一也揭示了中国古代什么思想?大一统和天人合一我怎 2020-05-13 …
为什么人体对大气没有压强?大气对人体不是有大气压强么?由于力的作用是相互的,所以不是应该有压强的? 2020-05-13 …
在瓶子上扎个小眼,水流不出,但眼大些就流出来拧紧瓶盖在瓶子上扎个小眼,水流不出,说是有大气压强,但 2020-07-03 …
工业锡烟对我们的身体有何影响?我是一个18岁的女孩,在一家电子厂上班两年了,主要工作是悍锡。虽然有 2020-07-07 …
有关“意大利杨树(意杨)”的问题?1.具体介绍一下意大利杨树?2.这种树一般适合在我国南方种植还是 2020-07-08 …
急!英语作文有60%相似,但是有几句话不同,算雷同卷吗大神们帮帮忙这个作文一共也没多少内容,我和一 2020-07-10 …
大学里如何称呼比自己大一年级的同学?大学开学第一天,会有大一年级的一个同学来接我,我该叫他什么呢? 2020-07-29 …
关于一维一维是指一条线吧?但线是不是也有宽度或高度啊?点是不是有大小啊?那么线也不是有宽度吗?为什 2020-08-03 …
请教大家一个问题:体育场一周的跑道大约多少米?是最大一圈跑道的距离有多长?谢谢! 2020-08-05 …
南信大大气科学的学长学姐.准大一新生看点什么数学物理好?最近在看四级英语,高等数学要看什么书》还有大 2020-11-04 …