英语翻译背上之毛,腹下之毳,无尺寸之数,去之满把,飞不能为之益卑；益之满把,飞不能为之益高不知门下左右客千人者,有六翮之用乎?将尽毛毳也?翻译?

题目详情

英语翻译
背上之毛,腹下之毳,无尺寸之数,去之满把,飞不能为之益卑；益之满把,飞不能为之益高不知门下左右客千人者,有六翮之用乎?将尽毛毳也?
翻译?

▼优质解答

答案和解析

背上之毛,腹下之毳,无尺寸之数,去之满把,飞不能为之益卑;益之满把,飞不能为之益高.不知门下左右客千人者,亦有六翮只用乎?将尽毛毳也.
鸿鹄脊背上的短毛,腹部的绒毛,短得无法用尺寸来计算它,去掉它们一大把,飞翔时并不因此而低一点点;往身上增加一大把,飞翔时并不因此增高一点点.你的门下左右门客上千人,他们是有像鸿鹄的翅膀一样腾飞高举的用处呢,还是像那可有可无的绒毛?

看了英语翻译背上之毛,腹下之毳,...的网友还看了以下：

英语翻译《诗·邶风·燕燕》燕燕于飞,差池其羽.之子于归,远送于野.瞻望弗及,泣涕如雨.燕燕于飞,颉之　2020-03-30 …

揠苗助长文言文阅读帮忙解答：天下之不助苗长者寡矣（寡）意思以为无益而舍之者（舍）意思匪徒无益（益）　2020-05-17 …

蜻蜓的飞行蜻蜓被誉为昆虫中的“飞行之王”。在闷热的夏季，暴雨即将来临时，蜻蜓成群地在空中飞舞。它的　2020-06-26 …

每个飞机只有一个油箱,飞机之间可以相互加油,一箱油可供一架飞机绕地球飞半圈每个飞机只有一个油箱,飞　2020-07-04 …

蜻蜒的飞行蜻蜓被誉为昆虫中的“飞行之王”。在闷热的夏季，暴雨即将来临时，蜻蜓成群地在空中飞舞。它的　2020-07-06 …

一道难算的数学题假设本金10万,每月稳定收益百分之十,每月从百分之十收益中拿出百分之三点五作为宝宝　2020-07-26 …

例:飞瀑之所以能飞流直下,除了它有无穷积聚之外,还因为它选准了一个突破口流星之所以能划亮长空,除了它　2020-12-04 …

一道古文题,谢今有三分之一,三分之二,四分之三.问减多益少,各几何而平?答曰：减四分之三者二,三分之　2020-12-17 …

《孟子?万章》载：“禹荐益于天，七年禹崩，三年之丧毕，益避禹之子于箕山之阴。朝觐讼狱者不之益而之启，　2020-12-17 …

阅读下文，完成问题。历练后的飞翔明飞龙在辽阔的亚马逊平原上，生活着一种叫雕鹰的雄鹰，它有“飞行之王” 　2021-01-19 …