英语翻译在缘分的天空中,寻找高山流水知音,志同道合的半路,共度锦瑟年华.志同道合的伴侣,不是半路打错了不用准确翻译啊意思差不多就可以

题目详情

英语翻译
在缘分的天空中,寻找高山流水知音,志同道合的半路,共度锦瑟年华.
志同道合的伴侣,不是半路打错了
不用准确翻译啊
意思差不多就可以

▼优质解答

答案和解析

在缘分的天空中As the sky is full of love and affection
寻找高山流水知音I'm yearning to find the one who is my destiny
志同道合的伴侣the one who thinks what I think,feels what I feel
共度锦瑟年华have a good time in the rest of our lives
OK,这么译没问题~

看了英语翻译在缘分的天空中,寻找...的网友还看了以下：

六年级语文（上）期末冲刺一百分期末冲刺（1）的阅读短文①怎么写?内容：春天的山是绿色的，夏天的山也　2020-04-08 …

一年好景君须记,.人逢喜事精神爽,一年好景君须记,.人逢喜事精神爽,.人谁无过?,.十年寒窗无人问　2020-04-27 …

求英语goforit八年级下册课文我要英语goforit八年级下册第九单元SectionAB课文，　2020-05-02 …

九年级语文愚公移山练习题,求答案.1.愚公的妻子和智叟对移山的态度有何不同?2.文章中两个人物九年　2020-06-02 …

语文高手请帮忙!请帮我翻译以下三个句子,拜托!1为人君而不能谨守其山林菹泽草莱,不可以立为天下王. 　2020-06-22 …

发挥你的想象,将下列诗句填写完整太阳不语,自是一种光辉;高山不语,自是一种;蓝天不语,自是一种;山　2020-06-23 …

五年级语文第16课桥山洪咆哮着,像一群受惊的野马,从山谷里狂奔而来,势不可当.这句话把山洪比作.咆　2020-06-29 …

阅读下面的材料，根据要求写一篇不少于800字的文章。“食不言，寝不语”，这句流传两千多年的古训，在　2020-07-06 …

英语作文中写了个名字会被判零分吗?我是山东考生,今年山东英语作文题目明确规定不能出现个人姓名,但我　2020-07-10 …

在一个百年不遇的国度里百年不语是什么意思　2020-07-26 …