早教吧作业答案频道 -->其他-->
关于两个英文句子的歧义问题。（请进！请详细说明！谢谢！）1Theprofessor'sappointmentwasshocking.2Nosmokingsectionisavailable.这两句话歧义在哪里啊？
题目详情
关于两个英文句子的歧义问题。（请进！请详细说明！谢谢！）
1 The professor's appointment was shocking.
2 No smoking section is available.
这两句话歧义在哪里啊？
1 The professor's appointment was shocking.
2 No smoking section is available.
这两句话歧义在哪里啊？
▼优质解答
答案和解析
1、可理解为 教授的约会非常糟糕/教授的约会令人厌恶/教授的约会令人震惊
2、 禁烟区是空闲的（可以利用） 禁烟区可售
2、 禁烟区是空闲的（可以利用） 禁烟区可售
看了 关于两个英文句子的歧义问题。...的网友还看了以下：
请问RSV计算详细问题、RSV计算中（N日收盘-N日最低）/（N日最高-N日最低）*100=RSV 2020-04-09 …
关于小鸟在电线上不会触电的一些问题,详细的话可以继续加喔!看了一些解答想问一些问题一下都是值同一根 2020-04-27 …
倡议书可以写在书信的正文里吗?如果可以,格式是什么?急急急急急，详细的话，加分 2020-05-13 …
句式问题（点击见详细问题什么叫单句,复句,整句,散句,长句,短句,?请举例,如何辨别? 2020-05-17 …
求pascal迷宫路径广搜和深搜程序！（详细问题请看10.153.3.180的problem）这是 2020-06-27 …
战国时期的乐器和乐曲有没有笛子、萧、琵琶之类的?又有哪些曲子呢?详细的话我会追加分! 2020-07-06 …
一道方程的问题x^2－ux－1＝0求方程的的根请大虾们写出几步关键的步骤,写的详细的话会追加分的另 2020-07-20 …
六年级的例题提问,详细的话加十分!举行比赛,共有12题.作对一道加10分,做错一道倒减2分,不做不加 2020-11-06 …
牛吃草问题（不用方程）给天数,求几头牛!非常详细的话悬赏提到200！在十一点前一定给出答案！好的话重 2020-11-06 …
英语翻译翻译我听他电话那点好像是很急着挂电话的似的,所以也就没好意思再详细问太多就是“听他好像很忙以 2020-11-27 …