早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

急~~《鸿门宴》一片段的翻译和习题,习题有的不会没有关系,找会做的做.原文如下:沛公旦日从百余骑来见项王,至鸿门,谢日:“臣与将军戮力而攻秦,将军战河北,臣战河南,然不自意能先入关

题目详情
急~~《鸿门宴》一片段的翻译和习题,习题有的不会没有关系,找会做的做.
原文如下:沛公旦日从百余骑来见项王,至鸿门,谢日:“臣与将军戮力而攻秦,将军战河北,臣战河南,然不自意能先入关破秦,得复见将军于此.今者有小人之言,令将军与臣有隙……”项王日:“此沛公左司马曹无伤言之.不然,藉何以至此?"项王即日因留沛公与饮.项王、项伯东向坐;亚父南向坐,——亚父者,范增也;沛公北向坐;张良西向侍.范增数目项王,举所佩玉块以示之者三,项王默然不应.范增起,出召项庄,谓曰:“君王为人不忍.若入前为寿,寿毕,请以剑舞,因击沛公于坐,杀之.不者,若属皆且为所虏!”庄则入为寿.寿毕,日:“君王与沛公饮,军中无以为乐,请以剑舞.," 项王曰: “诺.”项庄拔剑起舞.项伯亦拔剑起舞,常以身翼蔽沛公,庄不得击.一,翻译全文. 二,还有下面几句话的翻译.1臣与将军戮力而攻秦,将军战河北,臣战河南2范增数目项王,举所佩玉块以示之者三 三,从选段中看项羽刘邦各有怎样的性格特点.
▼优质解答
答案和解析
一翻译
刘邦第二天早晨带着一百多人马来见项王,到了鸿门,向项王谢罪说:“我和将军合力攻打秦国,将军在黄河以北作战,我在黄河以南作战,但是我自己没有料到能先进入关中,灭掉秦朝,能够在这里又见到将军.现在有小人的谣言,使您和我发生误会.”项王说:“这是沛公的左司马曹无伤说的,不如此,我怎么会这样?”   项王当天就留下刘邦,和他饮酒.项王、项伯朝东坐,亚父朝南坐.亚父就是范增.刘邦朝北坐,张良朝西陪侍.范增多次向项王使眼色,再三举起他佩戴的玉玦暗示项王,项王沉默着没有反应.范增起身,出去召来项庄,说:“君王为人心地不狠.你进去上前敬酒,敬完酒,请求舞剑,趁机把沛公杀死在座位上.否则,你们都将被他俘虏!”项庄就进去敬酒.敬完酒,说:“君王和沛公饮酒,军营里没有什么可以用来作为娱乐的,请让我舞剑.”项王说:“好.”项庄拔剑起舞,项伯也拔剑起舞,常常张开双臂像鸟儿张开翅膀那样用身体掩护刘邦,项庄无法刺杀.
二、
1、我和将军合力攻打秦国,将军在黄河以北作战,我在黄河以南作战
2、范增多次向项王使眼色,再三举起他佩戴的玉玦暗示项王
三、
刘邦:狡诈精明,虚心,能够审时度势,能屈能伸的特点
项羽:缺乏战略眼光,优柔寡断,刚愎自用
看了 急~~《鸿门宴》一片段的翻译...的网友还看了以下:

如图为一幅军事部署简图,读图回答41~43题.敌军指挥部在我军阵地的()A.西北方向B.正北方向C  2020-05-13 …

北海市某校八年级(1)班同学准备举行“1919-1949年历史图片展”.小军找到一幅《中国军队血战  2020-05-16 …

北海市某校八年级(1)班同学准备举行“1919—1949年历史图片展”。小军找到一幅《中国军队血战  2020-05-16 …

蓝军与红军进行军事演习,如图,红军的潜艇从A海港出发,沿正东方向航行,到正东方向由红军控制的海港B  2020-05-16 …

九一八事变爆发后,在东北进行抗战的人员包括①未撤离的东北军②东北人民③蒋介石从关内调去的军队④八路  2020-06-09 …

下列有关利用北极星辨别方向的说法,正确的是A.利用仙后座辨别北极星最为方便,因为北极星就位于仙后座  2020-06-11 …

读图:《中共中央转战陕北行军路线图》(1)①用彩笔绘出中共中央转战陕北的路线,并填写出陕北解放军击  2020-06-21 …

“红军不怕远征难,万水千山只等闲”,红军远征的主要原因是()A.日本侵犯华北地区B.开辟新的革命根  2020-07-06 …

陕北民歌《山丹丹花开经艳艳》中唱到:“一道道的那个山来吆,一道道水,咱们中央红军到陕北”歌词描述的  2020-07-10 …

1931年,驻我国东北的日本关东军,炸毁南满铁路柳条湖一段铁轨,反诬是中国军队破坏,以此为借口,炮  2020-07-11 …