早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

阅读下面的文言文,完成下列各题。何氏仆录毛奇龄邑①何氏仆方相。何氏两世入御史台,家富。相效犬马走,积赐钱若干缗。何氏中落,出诸仆。相亦以例出,乃发前所赐钱营贩。耗敝

题目详情
阅读下面的文言文,完成下列各题。
何氏仆录
毛奇龄
    邑何氏仆方相。何氏两世入御史台,家富。相效犬马走,积赐钱若干缗。何氏中落,出诸仆。相亦以例出,乃发前所赐钱营贩。耗敝筋力,凡数岁,贸田园若干。忽谓其弟曰:“吾,何氏仆也,将何氏矣。虽然,予固方氏子,予不可不为人后。予弟有子,当予!”削木,著名字,如既死者,予羡财若干;而以身与田园归何氏焉。
    王师渡浙江,江上军溃,兵入城,何氏谋走避,而难守者,谓:“相卫家人出城,己主守可乎?”相曰:“不然。郎虽贫,广额丰颐,又何氏也,为众所耳目,恐死,死则家人谁主者?卫家人者,郎也。以辎从、第宅、器仗责奴已矣。”叩头别。 城破,诸坊人凡以仆守家,而告其主所者释之。。相不告,死。
齐于氏曰:“江上军溃时,军无守者,而相独为何氏守其家,可不哀乎?凡人,进事人,退则亦自其身。向使相既出,自营其余财,终老于外,谁则厌之?又或者好言致主,指画慷慨,其忠诚似亦可信;及一旦有急,而阴其事;甚或予敌以主者,悲哉!闻方相,亦少愧矣!”
(选自《西河集》卷一一八)【注】①邑:浙江萧山,与作者同邑。②王师:指清军。③齐于氏:作者的号。
(1)对下列句子中加点字词的解释,不正确的一项是___
A.何氏仆也,将何氏矣 老:终老
B.予弟有子,当 后:后人
C.退则亦自其身 爱:爱惜
D.及一旦有急,而阴其事 鬻:出卖
(2)下列对原文有关内容的概括和分析,不正确的一项是___
A.方相削了块木牌,写下自己的名字,表示在方家,自己如同已经死了一样。
B.何家因家道中落,遣散仆人。几年后,方相却带着所买的田园返回了何家。
C.清军入城,何家主人难以守护家院,就与方相商量,责成方相留下看护。
D.方相认为何氏相貌不凡,又是世家大族,会被众人关注,性命难保。
(3)把文中画线的句子翻译成现代汉语。
①相亦以例出,乃发前所赐钱营贩。
②城破,诸坊人凡以仆守家,而告其主所者释之。
(4)作者刻画了一个“忠诚”的仆人形象,用意是什么?简要概括。
▼优质解答
答案和解析
(1)B句译为:你有儿子,应该给我做儿子!后:做…后人,做…儿子.
(2)C项“就与方相商量,责成方相留下看护”错,是方相自己要求留下.原文“不然.郎虽贫,广额丰颐,又何氏也,为众所耳目,恐死,死则家人谁主者?卫家人者,郎也.以辎从、第宅、器仗责奴已矣”.
(3)①“以”,按照;“出”,拿出;“营贩”, 经商.译为:方相也按例(或:照例、按照规定)离开何家,就拿出以前所赏赐的钱经商(或:做生意、经营买卖货物的事).
②“城破”,被动句;诸坊人,众街坊家;“所者”, 在哪里的.译为:城被攻破,众街坊家中凡是让仆人看家、仆人又告诉清军自己的主人在哪里的,清军就放了那仆人.
(4)找出文中关键句:①“江上军溃时,军无守者,而相独为何氏守其家,可不哀乎”,讽刺守兵逢敌即溃,不能像方相守护何家而死一样捐躯.②“又或者好言致主,指画慷慨,其忠诚似亦可信;及一旦有急,而阴鬻其事;甚或予敌以主者,悲哉”,批评那些平时说话慷慨、看似忠诚,临事却投敌卖主的人.


答案:
(1)B 
(2)C
(3)①方相也按例(或:照例、按照规定)离开何家,就拿出以前所赏赐的钱经商(或:做生意、经营买卖货物的事).
②城被攻破,众街坊家中凡是让仆人看家、仆人又告诉清军自己的主人在哪里的,清军就放了那仆人.
(4)①讽刺守兵逢敌即溃,不能像方相守护何家而死一样捐躯.②批评那些平时说话慷慨、看似忠诚,临事却投敌卖主的人.
 
【参考译文】
    本县何家有个仆人叫方相.何家两代担任御史,家中富有.方相尽力服侍主人,积存了若干贯赏钱.何氏家道中落后,将众仆人遣散.方相也按例离开何家,就拿出以前的赏钱经商.耗费精力经营,总共才几年,就买了几处田园.突然有一天,对他的弟弟说:“我是何家的仆人,打算在何家终老.虽是这么说,我原是方家的子孙,不可不确立后嗣.你有儿子,应该给我做儿子!”就削了一块木牌,写上了名字,好像自己已死的样子,留下一些余剩的钱;而把自己和田园一起回归何家.
    清兵渡过钱塘江,不上守军一触即溃,清兵即将进城.何家主人打算逃走避难,一时难以找到看守家里的人,就说:“方相保护家人出城,我主持护家之事如何?”方相说:“不对.您虽穷了,但是额头宽阔、双颊丰满,又姓何,会被众人关注,恐怕会死,您死了,那么家中谁来作主呢?保卫家人的,应该是您啊.把车马、房屋、仪仗器具,交我负责就行了.”方相磕头,与主人分别.城被攻破,众街坊家中凡是让仆人看家、仆人又告发自己的主人在哪里的,清军就放了那仆人.方相不肯告发,就被杀了.
    齐于氏道:“江上守军溃退时,军中没有坚守的人,方相却独自一人替何家看家护院,难道不让人悲哀吗?凡是人,进的话好好给人做事,退也爱惜自己的性命.假使先前方相离开何家以后,自己经营自己的余钱,在外面终老,谁会压迫他(回去)呢?又有一种人用好话讨好主人,慷慨激昂地指手画脚,他的忠诚看似可以相信;等到一朝有了急难,却暗中出卖谋划的事情;甚至也有把主人来交给敌人的,悲哀啊!听了方相尽忠报主的事迹后,(这种人)也应该稍稍惭愧了吧.”
看了 阅读下面的文言文,完成下列各...的网友还看了以下:

私藏文物,可以由文化行政管理部门指定的单位收购,其他任何单位或者个人不得经营文物收  2020-05-20 …

妥协双赢阅读答案第6段中加点字拧巴在文中的意思是2.根据原文提供的信息,下列判断不正确的一向是3.  2020-06-08 …

文言文句子翻译解释括号中的字何(预)君事:上尝得佳鹅,自(臂)之:句子翻译北门近何营善:使所营为是  2020-06-13 …

解释文中这几个词语:营缮让预股肱耳目中外有司房玄龄、高士廉遇少府少监窦德素于路,问:“北门近何营缮  2020-06-17 …

翻译文言文房玄龄与高士廉偕行,遇少府少监窦德素,问之曰:“北门近来有何营造?”德素以闻太宗。太宗谓  2020-06-23 …

用来突出古诗词中环境描写的词,例如营造凄凉、、的氛围.就是能突出环境特征的词.所营造气氛的词.  2020-06-29 …

司马穰苴列传与细柳营翻译下列句子(1)然其人文能附众,武能威敌(2)军法期而后至者云何?本文与《细  2020-07-16 …

如何营造一个温暖的家庭氛围俗话说相爱容易,相守难!寻求平日的相处之道,如何营造一个和谐温馨的家庭?望  2020-11-02 …

英语翻译因而如何将占有很大比例的英文商标本土化翻译,为更多的中国消费者所接收和喜爱,是翻译者一直努力  2020-11-28 …

《中华人民共和国中外合资经营企业法实施条例》英文  2021-01-01 …