踇趾不等于拇趾吧?

Question

踇趾不等于拇趾吧?

Answer 1

手、脚的大指（趾）都为“拇”,区别二者的在于后边的“指”和“趾”.手部的为“拇指”,足部的则为“拇趾”.常有人将后者写为“〔足+母〕趾”
,甚至写成“踇趾”.
查辞海,拇、〔足+母〕和踇的释义分别是：
拇：指手大指.如：拇指.也指足大趾.《春秋繁露•王道》：“［纣］斫朝涉之足,察其拇.”
足字旁加母（这个字电脑打不出来）：指的也是足大趾.现代用法：说大拇指一般是指手的大拇指.对脚来说,也有说大拇脚趾的.在书面语言中常用的是：大拇指就是指手的指头；说脚的趾头话,就用大脚趾.常人皆明白.
踇：【mu】(读三声）莫厚切,上厚,明.见“踇隅”.踇隅：古代传说中的山名.《山海经·东山经》：“又南水行九百里,曰踇隅之山,其上多草木,多金玉,多赫.”
由此可见,踇,与趾头无关.