早教吧作业答案频道 -->语文-->
公孙弘卜式译文陛下过意擢臣弘卒伍之中.君不幸罹霜露之病,何恙不已,乃上书归侯,乞骸骨,是章朕之不德也.2句话翻译谢谢,急求.
题目详情
公孙弘卜式译文
陛下过意擢臣弘卒伍之中.
君不幸罹霜露之病,何恙不已,乃上书归侯,乞骸骨,是章朕之不德也.
2句话翻译谢谢,急求.
陛下过意擢臣弘卒伍之中.
君不幸罹霜露之病,何恙不已,乃上书归侯,乞骸骨,是章朕之不德也.
2句话翻译谢谢,急求.
▼优质解答
答案和解析
陛下过意擢臣弘卒伍之中.
翻译：
陛下特意把我从行伍之间提拔起来.
君不幸罹霜露之病,何恙不已,乃上书归侯,乞骸骨,是章朕之不德也.
翻译：
你不幸得了霜露风寒之病,何必忧虑不愈,竟然上书要交回侯印,辞官归家,这样做就是显扬我的无德呀.
翻译：
陛下特意把我从行伍之间提拔起来.
君不幸罹霜露之病,何恙不已,乃上书归侯,乞骸骨,是章朕之不德也.
翻译：
你不幸得了霜露风寒之病,何必忧虑不愈,竟然上书要交回侯印,辞官归家,这样做就是显扬我的无德呀.
看了 公孙弘卜式译文陛下过意擢臣弘...的网友还看了以下：
英语翻译古之君人有以千金求千里马者,三年不能得.涓人言于君曰：“请求之”.君遣之,三月得千里马.马已 2020-03-30 …
英语翻译郭隗先生曰：“臣闻古之君人有以千金求千里马者,三年不能得.涓人③言于君曰：‘请求之.’君遣 2020-05-17 …
英语翻译1．三窟已就,君姑高枕为乐矣.2.孟尝君怪其疾也,衣冠而见之.3．左右以君贱之也,食以草具 2020-06-09 …
英语翻译鸾凤翔毛雨淋漓当时却被雀儿欺惊教一日云开远依旧还君整羽衣未用君子之象.凡事先难.因谋事之敏 2020-06-26 …
英语翻译《礼记·哀公问》：“公曰：‘敢问何谓成亲?’孔子对曰：‘君子也者,人之成名也,百姓归之名, 2020-07-24 …
帮我翻译一段文言文==.吾常闻君言道：”夫天地之大,而爱少见鲜已.“吾虽不答,但亦赞同焉.夫乘天地之 2020-11-02 …
英语翻译昭王曰：“寡人将谁朝而可?”郭隗先生曰：“臣闻古之君人,有以千金求千里马者,三年不能得.涓人 2020-11-03 …
1.乐其始而勉其终2.赏疑从与,所以广思也.3.夫君子之已乱,岂有异术哉1.乐其始而勉其终2.赏疑从 2020-11-10 …
英语翻译古之君人,有以千金求千里马者,三年不能得.涓人言于君：“请求之.”君遣之.三月得千里马,马已 2020-11-23 …
日攘一鸡1.解释括号内的字是非君子之道以待来年然后已2.翻译下面句子今有人日攘邻之鸡者是非君子之道请 2020-12-07 …