《飞鸟集》中的一句话：太急于做好事的人,反而找不到时间去做好人.他们嫉妒,他们残杀,人反而称赞他们.涉世未深,实在不太理解这句话这是原文：Hewhoistoobusydoinggoodfindsnotimetobegood.

题目详情

《飞鸟集》中的一句话：太急于做好事的人,反而找不到时间去做好人.他们嫉妒,他们残杀,人反而称赞他们.
涉世未深,实在不太理解这句话
这是原文：He who is too busy doing good finds no time to be good.They hated and killed and men praised them.
to be good难道是指要hated and killed吗?这两句话有什么关系,为什么人们要称赞嫉妒与残杀?

▼优质解答

答案和解析

doing good finds 做好事好事是对谁而言啊是急于乐于助人还是急于成功啊没读过文人的东西作家诗人好些个想法都异于常人思想层面不同不要当真

看了《飞鸟集》中的一句话：太急于...的网友还看了以下：

这是什么成语故事?--在光明中找丢失在黑暗中的东西有个人丢了东西,在找细致的找.另一个人路过,问: 　2020-05-17 …

一个男人M,他未婚妻F,M过河找F结婚.在找船过河时遇见租船的女人L,L问M,你爱不爱我　2020-05-17 …

这是什么成语故事?--在光明中找丢失在黑暗中的东西有个人丢了东西,在找细致的找.另一个人路过,问: 　2020-06-04 …

300字以下作文《未来的书》我一直在找《未来的（）》的想象作文,可全是400字以上的. 　2020-11-03 …

一个中国留学生在德国取得博士学位后，三年都未能找到工作，其中一个重要原因就是，他有在德国公交车上逃票　2020-11-04 …

课文未在规定时间内背给语文老师听,怎么办?今天忘了找语文老师背课文最后一节课是语文老师的老师让还没有　2020-11-24 …

空想社会主义的根本缺陷在于①没有看到资本主义固有的矛盾和阶级对立②未能科学揭示资本主义社会各种矛盾的　2020-12-01 …

以下是几位同学在做观察植物细胞有丝分裂实验时的操作情况：甲同学截取5cm左右的根尖后按规范操作，结果　2020-12-01 …

英语翻译1这就是他们在找的词典2昨天晚上我给你打电话时你在做什么?3离开计算机房之前,一定把电源关了　2020-12-10 …