早教吧作业答案频道 -->语文-->
比涉玄灞的比怎么翻译
题目详情
比涉玄灞的比怎么翻译
▼优质解答
答案和解析
这个出处是什么地方,感觉像文言文
我帮你查了一下：版本不一,有的版本写作北涉玄灞,你看的可能是另一个版本.
北涉玄灞；往北渡过灞水,这个版本北字意思译为向北.
比涉玄灞；等到渡过灞水,这个版本可以翻译为等到.
因为没有统一版本,多数采用北涉玄灞,貌似比较通顺.
我帮你查了一下：版本不一,有的版本写作北涉玄灞,你看的可能是另一个版本.
北涉玄灞；往北渡过灞水,这个版本北字意思译为向北.
比涉玄灞；等到渡过灞水,这个版本可以翻译为等到.
因为没有统一版本,多数采用北涉玄灞,貌似比较通顺.
看了 比涉玄灞的比怎么翻译...的网友还看了以下：
英语翻译地图中的路怎么翻译?比如解放北路 北要翻译么？小区怎么翻译？比如**新村 new hous 2020-05-17 …
英语翻译我比以前累：Ifeelmoretiredthanbefore.那么,“我比以前更容易累”这 2020-06-02 …
用玄高和玄长怎么算弧长玄高3230玄长14617弧长是多少,用什么公式算啊 2020-07-02 …
知道圆的玄长和玄长中点到圆弧的高(玄高),怎么求半径知道圆的玄长和玄长中点到圆弧的高（玄高）,怎么 2020-07-02 …
铆工的计算方法,比如说三角形的玄长怎么算的 2020-07-02 …
知道一段弧的玄长,玄高,怎么计算它的半径,玄长是5.011,拱高是1.195,请问它的半径是多少 2020-07-02 …
电工中.为什么叫正玄电,怎么个意思,和数学的正玄有关系么.因本人学的肤浅, 2020-07-02 …
为什么李世民将房玄龄比为汉之萧何？ 2020-07-02 …
英语翻译比如：麒麟、玄武、饕餮、朱雀、餮虢等 2020-11-07 …
英语翻译这句话怎么翻译比较好呢?we'llcrosseachother'spathinthefutu 2020-11-23 …
相关搜索：比涉玄灞的比怎么翻译