早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

厦门市思明区吕领路22号必利达大厦26B英文怎么翻译

题目详情
厦门市思明区吕领路22号必利达大厦26B 英文怎么翻译
▼优质解答
答案和解析
信封/抬头格式
Room 26B, Bilida Mansion
No. 22, Lvling Road/Street(看当地习惯选用,下同)
Siming District, Amoy City
Fujian Province, PRC(此行为“中国福建省”,已超越原文,视情况加减)
正文格式
Room 26B, Bilida Mansion, No. 22, Lvling Road/Street(看当地习惯选用,下同), Siming District, Amoy City, Fujian Province, PRC
1.英语地址,从小到大,倒叙
2.各单词首字母,大写
3.汉语称谓,如(福建、)厦门、思明、吕领、必利达,拼音连写
4.厦门市,国际上旧用Amoy,现用拼音,Xiamen亦可;推荐前者