早教吧作业答案频道 -->其他-->
文言文...帮忙翻译公孙丑曰:“君子之不教子,何也?”孟子曰:“势不行也。教者必以正,以正不行,继之以怒。继之以怒,则反夷矣。‘夫子教我以正,夫子未出于正也。’则是父子相
题目详情
文言文...帮忙翻译
公孙丑曰:“君子之不教子,何也?”
孟子曰:“势不行也。教者必以正,以正不行,继之以怒。继之以怒,则反夷矣。‘夫子教我以正,夫子未出于正也。’则是父子相夷也。父子相夷,则恶矣。古者易子而教之,父子之间不责善。责善则离,离则不祥莫大焉。”
帮忙翻译.
越仔细越好
公孙丑说:“君子不亲自教育自己的儿子,为什么呢?”
孟子说:“因为情理上行不通。(父亲)教育(儿子)必然要用正确的道理;用正确的道理行不通,接着便会动怒。一动怒,就反而伤了感情了。(儿子会说:)‘你用正确的道理教育我,而你自己的做法就不正确。’这样,父子之间就伤了感情。父子之间伤了感情,就坏事了。古时候相互交换儿子进行教育,父子之间不求全责备。相互求全责备,会使父子关系疏远,父子疏远,那就没有比这更不幸的了。
自己刚刚知道了。
公孙丑曰:“君子之不教子,何也?”
孟子曰:“势不行也。教者必以正,以正不行,继之以怒。继之以怒,则反夷矣。‘夫子教我以正,夫子未出于正也。’则是父子相夷也。父子相夷,则恶矣。古者易子而教之,父子之间不责善。责善则离,离则不祥莫大焉。”
帮忙翻译.
越仔细越好
公孙丑说:“君子不亲自教育自己的儿子,为什么呢?”
孟子说:“因为情理上行不通。(父亲)教育(儿子)必然要用正确的道理;用正确的道理行不通,接着便会动怒。一动怒,就反而伤了感情了。(儿子会说:)‘你用正确的道理教育我,而你自己的做法就不正确。’这样,父子之间就伤了感情。父子之间伤了感情,就坏事了。古时候相互交换儿子进行教育,父子之间不求全责备。相互求全责备,会使父子关系疏远,父子疏远,那就没有比这更不幸的了。
自己刚刚知道了。
▼优质解答
答案和解析
公孙丑问:“君子不亲自教育不肖的儿子,为什么呢?” 孟子说:“由于情势行不通。教育一定要用正理正道,用正理正道而无效,(因求之心急,)跟着来的就是愤怒。一愤怒,那反而伤感情了。〔儿子心里这样想:〕‘您拿正理正道教我,您的所作所为却不合正理正道。’那就会使父子间互相伤感情了。父子间互相伤感情,便很不好了。古时候互相交换儿子来进行教育,使父子间不因求其好而互相责备。求其好而互相责备,就会使父子间发生隔阂,那是最不好的事。”
给我吧~~!!
给我吧~~!!
看了 文言文...帮忙翻译公孙丑曰...的网友还看了以下:
怎样理解这三句话1匹夫不可以不慎取友2与人善居,如入芝兰之室,久而不闻其香3与不善人居,如入鲍鱼之 2020-05-22 …
英语翻译於是信问广武君曰:“仆欲北攻燕,东伐齐,何若而有功?”广武君辞谢曰:“臣闻败军之将,不可以 2020-06-11 …
夏虫不可以语冰,井蛙不可以语海,凡夫不可以语道.以上的出处及含义? 2020-06-12 …
夫不能以游堕事,萧然与山石草木之间者,惟此官也的意思 2020-06-22 …
三军可夺帅,匹夫不可以夺志的感悟是什么? 2020-06-27 …
3.写出下列句中加点词的古今意义。(1)局促一室之内古义:今义:(2)夫不能以游堕事古义:今义:( 2020-06-29 …
2.解释下列加点的词。土膏微润()波色乍明()娟然如拭()红装而蹇者()凡曝沙之鸟()夫不能以游堕 2020-07-02 …
阅读理解。交友之道青年人总是喜欢广交朋友,然而,结交朋友,不可不察交友之道。这就是荀子所说的:“匹 2020-07-15 …
夏虫不可以语冰,井蛙不可以语海,凡夫不可以语道.以上的出处及含义? 2020-11-03 …
根据课本,解释下面句子中加点的词。(1)食不饱,力不足,才美不外见(韩愈《马说》)(2)腰白玉之环( 2021-01-17 …