归田录译文

题目详情

归田录译文

▼优质解答

答案和解析

急性子做什么事总是急冲冲的,慢性子则总是慢慢吞吞.急性子和慢性子走到一块儿,没准儿就闹出笑话来了.
五代时,冯道与和凝同在中书省任宰相,这俩人就分别是一个慢性子和一个急性子.有一天,老和见老冯穿了双新靴子（他自己大概也买了新靴子不久）,挺想知道老冯买靴子花了多少钱,就问人家老冯："您的靴子新崭崭的,什么价儿呀?"老冯抬起左脚伸给老和看,回答说："九百."老和这人一向气量狭小、性情急躁,一听老冯买的靴子那么便宜,烦恼劲儿就上来了,马上回过头瞪着他身后的小差役,问道："我的靴子为什么用了一千八百?"于是对小差役大加辱骂指责.老冯看了阵子热闹,等了好大会儿,才慢悠悠地抬起他的右脚说："这只也是九百."满屋子人一听,顿时全都大笑起来.谁让老和脾气那么大呢,白发了一通急!
欧阳修是宋代的大文学家,写起小笑话来,也是出手不凡.这则笑话以一场哄笑作结,老冯是否别有用心,老和会陷入怎样的尴尬,都留给读者自己去猜想了.

看了归田录译文...的网友还看了以下：

英文翻译-田先生打算9月份向美国的耶鲁(Yale)大学申请富布莱尔(Fullbright)奖学金英　2020-04-27 …

守株待兔文言文翻译宋人有耕田者.田中有株,兔走触株,折颈而死.因释其耒而守株,冀复得兔.兔不可复得　2020-06-14 …

把下面的文言文翻译成现代汉语。庄宗好畋猎，猎于中牟，践民田。中牟县令当马切谏为民请。庄宗怒叱县把下　2020-06-26 …

魏置相,相田文.古文翻译魏置相,相田文.吴起不悦,谓田文曰：“请与子论功,可乎?”田文曰：“可.” 　2020-07-03 …

张溥与"七录斋",原文翻译===张溥与"七录斋",原文翻译　2020-07-03 …

听录音,将正确译文前听录音,将正确译文前的序号填在括号内.()1．A．明天见.()2．A．让我给你示　2020-11-23 …

宇多田光《期待冒险》的中文翻译谁有啊，帮帮啦宇多田光《期待冒险》，也就是《最终幻想7》的歌，日文估计　2020-11-24 …

英语翻译我要做一份中英文对照表格,是设备调试记录,其中“调试人,核对人,验收人”得英文翻译我不确定, 　2020-11-29 …

英语翻译文言文翻译余幼时即嗜学.家贫,无致书以观,每假借于藏书之家,手自笔录,计日以还.天大寒,观冰　2020-12-04 …

把文言文阅读材料中画横线的句子翻译成现代汉语。(1)奚足以语文事?译文：(2)而其弊常丰缛而寡实。译　2020-12-09 …