英语翻译吾少孤,及长,不省所怙,惟兄嫂是依承先人后者,在孙惟汝,在子惟吾,两世一生．形单影只孰谓少者殁而长者存,强者夭而病者全呼?呜呼!其信然邪?其梦邪?其传之者非其真邪?教吾子与汝

题目详情

英语翻译
吾少孤,及长,不省所怙,惟兄嫂是依
承先人后者,在孙惟汝,在子惟吾,两世一生．形单影只
孰谓少者殁而长者存,强者夭而病者全呼?呜呼!其信然邪?其梦邪?其传之者非其真邪?
教吾子与汝子,幸其成；长吾女与汝女,待其嫁,如此而已!

▼优质解答

答案和解析

我小的时候就是孤儿,一直到长大, ,只能依靠兄长和嫂子
继承在先人后面的人,在孙子辈的只剩你了,在儿子辈的只剩我了,两代都只剩了一个男丁,孤单薄弱
难道是辈分小的人死了,但是辈分大的人还活着,强壮的人死了,但是身体不好的人还活着吗?呜呼!这是可信的吗?这是梦吗?流传的这个说法不是真的吗?
教育我的孩子和你的孩子,希望他们快快成长；养育我的女儿和你的女儿,等待她们能快快嫁出去,只是这样罢了!

看了英语翻译吾少孤,及长,不省所...的网友还看了以下：

枫柳何施的翻译孙绰赋《遂初》,筑室畎川,自言见止足之分.斋前种一株松,恒自手壅治之.高世远时亦邻居　2020-04-26 …

英语翻译[夫戚而不见殊,孰能无怨?]和[臣幸得奉直言之诏,无二者之危,敢不极陈]球翻译~ 　2020-05-23 …

孙子兵法里有围魏救赵,那孙武的后人孙膑在战国时期,桂陵之战中围魏救赵,那是不是说明孙膑用的是孙武的　2020-06-09 …

英语翻译孙绰赋遂初,筑室畎川,自言见止足之分.斋前种一松树,恒自手壅治之.高世远时亦邻居,语孙曰：　2020-06-15 …

文言文翻译孙叔敖疾,将死,戒其子曰：“王数封我矣,吾不受也.为我死,王则封汝,必无受利地.楚、越之　2020-06-16 …

英语翻译孙膑尝与庞涓俱学兵法.庞涓既事魏,得为惠王将军,而自以为能不及孙膑,乃阴使召孙膑.膑至,庞　2020-06-17 …

邹忌讽齐王纳谏下列句子中,加点词的意义相同的一组是A.朝服衣冠皆朝于齐（朝）B.闻寡人之耳者不能称　2020-06-18 …

英语翻译孙叔敖疾,将死,戒其子日：“王丞封我矣吾不受也为我寺王则封论论必无受利地楚城之间有寝王者, 　2020-06-18 …

"吾与徐公孰美"和"孰视之,自以为不如"中孰的意思相同吗? 　2020-06-22 …

英语翻译孙权劝学,选自资治通鉴初,权谓吕蒙曰：“卿今当涂掌事,不可不学!”蒙辞以军中多务.权曰：“ 　2020-07-25 …