古诗鉴赏江上宋王安石江北秋阴一半开，晚云含雨却低徊。青山缭绕疑无路，忽见千帆隐映来。（1）请从修辞角度对“晚云含雨却低徊”一句作点赏析。（2）请用自己的话描绘诗歌

Question

古诗鉴赏
江    上
【宋】王安石
江北秋阴一半开，晚云含雨却低徊。
青山缭绕疑无路，忽见千帆隐映来。
（1）请从修辞角度对“晚云含雨却低徊”一句作点赏析。
（2）请用自己的话描绘诗歌三、四句展现的画面，并分析其中蕴含的哲理。

Answer 1

（1）本题考查修辞手法及其作用．拟人．“低徊”本来是指人的徘徊沉思，这里用来表现含雨的暮云低垂而缓慢移动的情形，静中有动，情趣横生．
（2）此题考查句意理解、赏析，解答需要理解诗句的意思，明确其中蕴含的哲理．在孤云低垂、青山缭绕、无路可行之际，却忽然看见远处忽隐忽现的帆船驶来，这告诉人们：山重水复之际，往往也是柳暗花明之时；困难与黑暗中往往蕴含着希望和光明．
答案：
（1）采用拟人的修辞手法（1分），“低徊”本来是指人的徘徊沉思，这里表现出含雨的暮云低垂而缓慢移动的情形（1分）（或静中有动，情趣横生）．
（2）在孤云低垂、青山缭绕、无路可行之际，却忽然看见远处忽隐忽现的帆船驶来．（1分）哲理：山重水复之际，往往也是柳暗花明之时；困难和黑暗中往往蕴含着希望和光明．（1分）
翻译：
一个秋天的早晨，诗人站在江的南岸向北岸望去，只见天色阴沉沉的，刚刚透出一半亮色．压低的云层含着雨意，徘徊不定． 诗人的目光移向对岸的青山，发现山势曲折缠绕，江流迂回蜿蜒，心头不禁涌起一阵困惑：路在何方？忽然看到无数面白帆在山林的掩映下，正隐隐约约向近处驶 来