早教吧作业答案频道 -->语文-->
求吕本中的木芙蓉和范成大的窗前木芙蓉译文如题,在线等,急!我要的是译文,不是赏析!
题目详情
求吕本中的木芙蓉和范成大的窗前木芙蓉译文
如题,在线等,急!
我要的是译文,不是赏析!
如题,在线等,急!
我要的是译文,不是赏析!
▼优质解答
答案和解析
木芙蓉 吕本中
小池南畔木芙蓉,雨后霜前着意红.
犹胜无言旧桃李,一生开落任东风.
小池塘的南岸盛开着美丽的木芙蓉,它们在雨后或霜前(意为在摧毁花木的天气到来之前)都会有意开得更红艳.这种精神应当胜过以前人们一直称颂的:“桃李不言,下自成蹊.”吧,因为它们的性情淡定而洒脱,一生中花开花落都随春风来去潇洒.
窗前木芙蓉 范成大
辛苦孤花破小寒,花心应似客心酸.
更凭青女留连得,未作愁红怨绿看.
冒着秋日的微寒,孤单的木芙蓉努力盛开着.它们心中的酸楚应当与客居他乡的游子是相同的吧.但任凭风霜连续不断地摧残,木芙蓉也决不会像那些凋零败落的花草一般愁怨不已.
小池南畔木芙蓉,雨后霜前着意红.
犹胜无言旧桃李,一生开落任东风.
小池塘的南岸盛开着美丽的木芙蓉,它们在雨后或霜前(意为在摧毁花木的天气到来之前)都会有意开得更红艳.这种精神应当胜过以前人们一直称颂的:“桃李不言,下自成蹊.”吧,因为它们的性情淡定而洒脱,一生中花开花落都随春风来去潇洒.
窗前木芙蓉 范成大
辛苦孤花破小寒,花心应似客心酸.
更凭青女留连得,未作愁红怨绿看.
冒着秋日的微寒,孤单的木芙蓉努力盛开着.它们心中的酸楚应当与客居他乡的游子是相同的吧.但任凭风霜连续不断地摧残,木芙蓉也决不会像那些凋零败落的花草一般愁怨不已.
看了求吕本中的木芙蓉和范成大的窗前...的网友还看了以下:
给吕丽娜写一封信字数300个.我们老师让我们在网上抄的但是我不知道怎么写啊==给你们看题目《小木偶 2020-05-13 …
如图所示,有一块块形状不规则的木料,只有AB一边成直线,木工师傅要在此木料上截出一块有一组对边平行 2020-05-17 …
你见过扯线木偶吗?木偶被线扯着,任人摆布。下图反映的就是近代中国屈辱的历史,清政府就像木偶一样任人 2020-06-24 …
你的提问跪求翻译帝王我们赢得了suuanxluuxSi,LAF劳克斯我TOH吕dauq何byanr 2020-07-02 …
《三国志•吕岱》中有这样一个故事:吕岱有个好友叫徐原,“性忠壮,好直言”,每当吕岱有什么过失,他总 2020-07-28 …
木工检验木条的边线是否是直的,常常用眼睛从木条的一端向另一端望去,如果看到两个端点及这条边线中的各 2020-07-30 …
吕布是不是英雄吕布是三国时期的一大英雄人物,人称“马中赤兔,人中吕布”。他和他的坐骑赤兔都曾是那个风 2020-11-05 …
木工检验木条的边线是否是直的,常常用眼睛从木条的一端向另一端望去,如果看到两个端点及这条边线中的各点 2020-12-01 …
何为吕侗宾?何为吕侗宾?我知道吕侗宾乃八仙之一,所谓八仙过海各显神通。可最近我们学了一首诗,名曰《牧 2020-12-05 …
巧用语言语言学家吕叔湘,曾应邀到某大学作学术报告.其间,突然有人要求吕老谈谈当前现代汉语语法研究的现 2020-12-23 …