致蒋经国先生信经国吾弟：咫尺之隔,竟成海天之遥.南京匆匆一晤,瞬逾三十六载.幼时同袍,苏京把晤,往事历历在目.惟长年未通音问,此诚憾事.近闻政躬违和,深为悬念.人过七旬,多有病痛.至

题目详情

致蒋经国先生信
经国吾弟：咫尺之隔,竟成海天之遥.南京匆匆一晤,瞬逾三十六载.幼时同袍,苏京把晤,往事历历在目.惟长年未通音问,此诚憾事.近闻政躬违和,深为悬念.人过七旬,多有病痛.至盼善自珍摄.
请用白话文翻译一下.

▼优质解答

答案和解析

只相隔着很近的距离,没想到会变得像海与天一般的遥远.在南京匆匆地见过一面之后,一眨眼已过去了三十六年了,幼年时的亲密无间,还有你我当年在莫斯科促膝谈心的情景,这一幕幕的往事都还历历在目.想到很多年没有互通音讯,这真是一件遗憾的事.最近听闻你的身体患病,我为此深感担忧,人过了70岁,就容易体痛多病,还望照顾好自己的身体.

看了致蒋经国先生信经国吾弟：咫尺...的网友还看了以下：

2003年6月下旬至7月中旬，淮河流域出现了自1991年以来最大的一次洪水。为缓解水位上涨压力，政　2020-05-13 …

每年的3月中下旬至4月上旬，成片的油菜花在田野中竞相绽放．当蜜蜂发现蜜源后，会通过跳舞的方式向同伴　2020-05-15 …

阅读材料，完成下列问题．材料北方夏季防汛期常称为“七下八上”，即每年的7月下旬至8月上旬，我国北方　2020-06-21 …

欧元兑换人民币汇率从2012年7月下旬至9月上旬的变化①有利于我国居民到欧洲旅游、留学②不利于提高　2020-07-03 …

阅读下列材料，回答问题。材料一：1994年淮河流域出现春旱连伏旱，伏旱接秋旱的长期大旱，全流域受灾　2020-07-09 …

材料一：2003年6月下旬至7月上旬，淮河流域连降暴雨，降水量比常年多1—4倍，出现自1991年以　2020-07-09 …

读我国部分油菜花观赏地及其花期对比表，观赏地花期影响云南罗平油菜花开最早和青海门源油菜花开最迟的主要　2020-11-06 …

据预测，从3月下旬至5月中旬的60天内，上海将迎来迁徙的候鸟。为预防禽流感，本市已建立23个鸟类监测　2020-12-17 …

据预测，从3月下旬至5月中旬的60天内，上海将迎来迁徙的候鸟．为预防禽流感，本市已建立23个鸟类监测　2020-12-17 …

图示意喇叭沟门在北京的位置．据此完成16～19题．北京香山红叶最佳观赏期一般在10月下旬至11月初，　2021-01-04 …