致蒋经国先生信经国吾弟：咫尺之隔,竟成海天之遥.南京匆匆一晤,瞬逾三十六载.幼时同袍,苏京把晤,往事历历在目.惟长年未通音问,此诚憾事.近闻政躬违和,深为悬念.人过七旬,多有病痛.至

题目详情

致蒋经国先生信
经国吾弟：咫尺之隔,竟成海天之遥.南京匆匆一晤,瞬逾三十六载.幼时同袍,苏京把晤,往事历历在目.惟长年未通音问,此诚憾事.近闻政躬违和,深为悬念.人过七旬,多有病痛.至盼善自珍摄.
请用白话文翻译一下.

▼优质解答

答案和解析

只相隔着很近的距离,没想到会变得像海与天一般的遥远.在南京匆匆地见过一面之后,一眨眼已过去了三十六年了,幼年时的亲密无间,还有你我当年在莫斯科促膝谈心的情景,这一幕幕的往事都还历历在目.想到很多年没有互通音讯,这真是一件遗憾的事.最近听闻你的身体患病,我为此深感担忧,人过了70岁,就容易体痛多病,还望照顾好自己的身体.

看了致蒋经国先生信经国吾弟：咫尺...的网友还看了以下：

《孙中山选集》下卷所载：“因此吾人欲证实民族主义实为健全之反帝国主义，则当努力于赞助国内各种平民阶　2020-05-13 …

狂泉国人“谓国朱之不狂为狂”的原因昔有一国,国中一水,号曰“狂泉”.国人饮此水,无不狂；惟国君穿井　2020-06-18 …

王阳明说：“心之良知是谓圣。圣人之学，惟是致此良知而已。自孔孟既没，此学失传几千年。赖天之灵，偶复　2020-07-13 …

我们本学期阅读了英国作家斯威夫特的《格列佛游记》，作品以漫画的夸张技巧塑造了一些怪诞的形象，同时以　2020-07-25 …

人类对能源利用的历史，也就是人类认识和征服自然的历史．这个历史大致经历了柴薪、煤炭、石油三个能源时　2020-07-29 …

南海诸岛历来就是中国的领土，但其中的大部分却被东南亚一些国家侵占了。尽管中国致力于缓解争议，但有关国　2020-11-30 …

语文文言文以及语病问题吾向之所赞于侯公子者谓何不知将军宽之至此也他们两者中的“之”用法与意义怎么个不　2020-12-17 …

（二）阅读议论文，完成11-15题．中国花卉文化的发展历程程杰①中国花卉文化的历史大致可以分为三个阶　2020-12-18 …

上海是中国近代史的一个缩影。近代上海经济发展历程大致经历了（）A.仿洋机制品工业→对外贸易口岸→世界　2020-12-29 …

判断题（正确的用“T”表示，错误的用“F”表示。）2011年10月，苹果公司的创始人史蒂夫·乔布斯去　2021-01-13 …