致蒋经国先生信经国吾弟：咫尺之隔,竟成海天之遥.南京匆匆一晤,瞬逾三十六载.幼时同袍,苏京把晤,往事历历在目.惟长年未通音问,此诚憾事.近闻政躬违和,深为悬念.人过七旬,多有病痛.至

题目详情

致蒋经国先生信
经国吾弟：咫尺之隔,竟成海天之遥.南京匆匆一晤,瞬逾三十六载.幼时同袍,苏京把晤,往事历历在目.惟长年未通音问,此诚憾事.近闻政躬违和,深为悬念.人过七旬,多有病痛.至盼善自珍摄.
请用白话文翻译一下.

▼优质解答

答案和解析

只相隔着很近的距离,没想到会变得像海与天一般的遥远.在南京匆匆地见过一面之后,一眨眼已过去了三十六年了,幼年时的亲密无间,还有你我当年在莫斯科促膝谈心的情景,这一幕幕的往事都还历历在目.想到很多年没有互通音讯,这真是一件遗憾的事.最近听闻你的身体患病,我为此深感担忧,人过了70岁,就容易体痛多病,还望照顾好自己的身体.

看了致蒋经国先生信经国吾弟：咫尺...的网友还看了以下：

英语翻译1.、那时候,未来遥远而没有形状,梦想还不知道该叫什么名字.2、我常常一个人,走很长的路, 　2020-04-08 …

望洞庭刘禹锡湖光秋月两相和,潭面无风镜未磨.遥望洞庭山水色,白银盘里一青螺.题君山雍陶烟波不动影沉　2020-05-16 …

苏世长讽谏后从猎于高陵,是日大获,陈禽于旌门.高祖顾谓群臣曰：“今日畋,乐乎?”世长对曰：“陛下废　2020-06-18 …

根据课文：二、给下列词语中的加点字选择合适的解释。1.远涉重洋：()①泛指渡水;②经历;③牵连，关　2020-06-27 …

关于1988夏时令中国在1986-1991年曾经连续六年实行过.每年从四月中旬第一个星期日的凌晨2 　2020-07-02 …

一首古诗的解释望洞庭刘禹锡湖光秋月两相和,潭面无风镜未磨.遥望洞庭山水翠,白银盘里一青螺. 　2020-07-04 …

几米——星空中一句话,那时候,未来遥远而没有形状,梦想还不知道该叫什么名字.我常常一个人,走很长的路　2020-11-26 …

读夜雨寄北,选出赏析有错的一项A、这首七绝情思委婉,清新流畅.诗人以眼前之景预测未来,遥想他日相聚, 　2020-11-29 …

望洞庭中那一句是描写山水的望洞庭唐刘禹锡湖光秋月两相和,潭面无风镜未磨.遥望洞庭山水翠,白银盘里一青　2021-02-01 …

解释加粗的词，并写出诗句的意思，体会感情。湖光秋月两相和，潭面无风镜未磨。遥望洞庭山水翠，白银盘里一　2021-02-02 …